- 1. Get up起床
Good morning，sweetie. You finally got up. 早啊，甜心。你终于起床了。
Did you sleep well? 你睡得好吗？
Did you have a bad night? 晚上过得不好吗？
How was your sleep last night? 昨晚睡得好吗？
It’s almost time to get up. 该起床了。
Wake up, sleepyhead. 起床，小懒鬼。
Time to get going. 出发的时间到了。
We need to get moving. 我们要赶快行动。
It’s already late. 已经迟啦。
Are you still lazing around? 你还赖床吗？
Rise and shine! 快起床吧！
You better hurry.
It’s time to get dressed. 该穿衣服啦。
It’s already 8 o’clock.已经八点了。
Well, honey, wake up, or you’ll be late for school.
Ten more minutes. I'm still sleepy. 再多睡十分钟。我还想睡。
Did you stay up late last night? 你昨天晚上熬夜了吗？
No, I couldn't fall asleep last night.没有，我昨晚根本睡不着。
Peter, take off your pajamas. 彼得，把睡衣脱掉。
What should I wear today? 我今天要穿什么？
It’s chilly outside, so don’t forget to put on your jacket. 外面有点冷，把外套穿上。
How’s the shirt? 这件衬衫看起来如何？
Son, it looks great on you. 儿子，你看起来很帅。
Hurry up and get dressed. 快点换衣服。
You put your shoes on wrong. 你把鞋子穿错了。Put on shoes
You’ve got your shoes on the wrong way. 你把鞋子穿错了。
You’ve got your right shoe on your left foot, and the left shoe on the right foot.你把右脚的鞋子穿在左脚上，把左脚的鞋子穿在右脚上了。
Those shoes are on wrong. 鞋子穿错了。
These shoes don’t match.这两只鞋子不是一双。
These shoes don’t go together. 这两只鞋子不是一双。
Are those shoes pinching your toes? 那双鞋子挤脚吗？
Do you know how to tie your shoelaces yet? 你知道怎么系你的鞋带吗？
What do you want to wear today？今天你想穿什么？
What do you feel like wearing today？今天你想穿什么？
It’s too cold for short sleeves.今天穿短袖太冷了。
Is this shirt too tight? 这件衬衫太紧吗?
Here’s a pretty little shirt for you.这件漂亮的小衣服是给你的。
How did your clothes get so dirty？你的衣服怎么会这么脏？
You look smashing! 你看起来好极了！
It’s not really your look. 看起来都不像你了。
Red is definitely your color. 红色是很适合你的颜色。
What a neat outfit! 你穿得漂亮极了！
You’re dressed nicely! 你穿得漂亮极了！
Come on, we need to get these pants on. 来吧，我们需要把这些裤子穿上。
Did you outgrow these pants already? Wow, you’re growing fast. 你已经比裤子长得快啦？喔，你长得真快。
You tore these pants; you can’t wear them today. 你把裤子脱掉，你今天不能穿它们。
Your pants are on backwards.你的裤子穿反了。
Straighten out your legs. 把你的腿伸出来。
Put your legs straighten out.把你的腿伸出来。
Stretch your legs. Don’t bend over.把腿伸直。不要弯腿。
I can’t get your pants on with your legs like that. 你把腿那样我没法给你穿裤子。
Lift up your leg. 把腿抬起来。
Put your foot through here.把你的脚穿过这里。
Put your foot through this opening. 把你的脚穿过这里。
Now your other foot/leg.现在另一支脚/腿。
First put your arm through the sleeve, now put your head through.先把你的胳膊伸进袖子，现在把你的脑袋钻出来。
Your sweater is on backwards. 你的羊毛衫穿反了。
You have your sweater on backwards. 你的羊毛衫穿反了。
Your sweater is inside-out.你把羊毛衫里朝外穿了。
You have your sweater on inside-out. 你把羊毛衫里朝外穿了。
Put your hand through the sleeve. Now the other one. 把你的手穿过袖子。现在另外一只。
Your right arm goes in the right sleeves.你的右手放到右边的袖子里。
Now put your other arm in the other sleeve.现在把你的另一个胳膊放到另一只袖子里。
Your little finger is stuck in the sleeve; let me get it out. 你的小手指卡在袖子里了，让我帮你弄出来。
Take your clothes off/take off your clothes.脱衣服。
Let me button up your shirt. 让我帮你把衬衫扣起来。
Your shirt is buttoned up wrong. 你的衬衫纽扣扣错了。
Will you button up the coat by yourself? 你会自己把外套扣好吗？
Unbutton your shirt. 把你的衬衫纽扣解开。
Zip up your jacket; it’s cold out. 把你的夹克衫的拉链拉上，天气冷了。
Unzip your jacket. 把你的夹克衫的拉链拉开。
Mom, the toothpaste dropped on my shorts.妈，牙膏不小心沾到我裤子上了。
Oh, dear, go get another pair. I'll help you change your shorts.哦，亲爱的，快去拿另一条裤子，我会帮你换上新裤子。
Brush your teeth.刷牙
Wash your face.洗脸
I'm going to scrub your face.我要给你洗脸啦。
There are bubbles on your face. Rinse off.你脸上还有泡沫呢。清洗掉。
Comb/Brush your hair.梳头。
The bath is ready.洗澡水准备好了。
Be careful. The floor is slippery.小心，地板很滑。
Mom, there isn't any hot water.妈，没有热水。
Turn on the shower.把莲蓬头打开。
It's getting cold.水越来越冷了。
Ok. I'll check the heater. Dry yourself with the towel first.好，我来看看热水器。你先用毛巾把身体擦干。
If you never take a bath, other children won't want to play with you.如果你总不洗澡，其他孩子就不肯和你一起玩了。
You got mud all over. Go take a bath.你弄得身上都是泥。去洗个澡吧。
Let's take a bath now.现在让我们洗澡吧。
We will get water ready first.我们先准备水。
Let mummy test/check the water, hot or cold. The water is just OK/It feels just right.让妈妈试一下水温，热还是冷。水温正好。
It's bath time. Let's undress first.洗澡时间到了。先脱衣服。
Let's make you nice and clean. I'll help you. Now take your clothes off.让我们使你变得漂亮又干净。我会帮助你的。现在把衣服脱掉。
Mummy is scrubbing the bathtub.妈妈在刷澡盆。
Go get your bathrobe in the closet/wardrobe.从衣橱里把你的浴袍拿出来。
Let's prepare all the stuffs we will need for the bath: washcloth, towels, bathtub, clean clothes.我们先准备一下洗澡用到的东西：洗澡小毛巾，毛巾，澡盆，干净衣服。
Let's have a shower. Take off your clothes yourself, and don't forget put on your little slippers.我们要冲淋裕了。自己脱衣服，不要忘记换上拖鞋。
Which toys would you like to play with?你想玩哪个玩具？
You can pick a couple of toys and throw them into the bathtub.你可以选几个玩具，把它们扔进澡盆里。
First wash your neck and then your arm, back, tummy, your leg, your feet. Last wash your bottom.先洗你的脖子，然后是胳膊、后背、肚子、腿、脚。最后洗一下你的小屁股。
Wash your body so you don't miss any parts. Start from your neck and go down to your toes.洗洗你的小身体，不要漏掉任何地方。从你的脖子洗到你的脚趾。
Let me wash behind your ears, armpits, under the chin, around the neck.让我给你洗耳朵后面，腋窝，下巴底下，脖子。
Turn around please, I'll wash you back.请转过去，我要给你洗后背了。
Be careful not to get the water into your eyes or ears.小心，不要把水弄到眼睛和耳朵里。
You are padding in the bath.你在澡盆里戏水玩。
Let's smear some lotion to your body.让我们抹一点护肤液在你身上。
Lather up really well. 搓起泡。
Use the bath sponge to scrub your body.用洗澡球擦洗身体。
Hold the shower head, rinse your body.拿着淋浴头，冲洗你的身子。
Are you warm enough? 你暖和吗？
Do you feel cozy/comfortable in the warm water? 你觉得舒服吗？
Now, you can play with your toys for a little while longer.现在，你可以玩一会儿玩具。
Call me when you want to get out the bath.想出来时叫我。
The water is getting cold, you have to get out of bath.睡就要变凉了，你得出来了。
If you stay in that bathtub any longer, you'll shrivel up into a prune.如果你再呆在水里，你要皱成一个干果了。
We will come out, are you ready?我们要出来了，你准备好了吗？
It is time to get out of the tub.该从澡盆里出来了。
Put on your pajamas.穿上睡袍。
Let me wrap a towel around you.让我用毛巾把你裹起来。
Dry you off with a towel.用毛巾把你擦干。
The towel is soft and warm, mummy will dry you from top to toe.这条毛巾柔软又温暖，妈妈要用它把你从头到脚擦干。
Dry yourself. Don’t catch a cold.擦干，别感冒了。
Before you have breakfast/lunch/dinner, you should wash your hands first.吃饭前先洗手。
Wait a minute please, mommy will get the water and soap for you.等一下，妈妈去拿水和香皂。
Where is your handkerchief? 你的手绢在哪里？
Now, put your hands into the water.把你的手放进水里。
Wet your hands and put on the soap.把手弄湿，然后抹香皂。
Rub your hands together. Look, here come the bubbles.两只手互相撮一撮，瞧，泡沫处来了。
Look! The bubbles are dark now. Your hands are too dirty and make the bubbles dark.看！泡沫变黑了。你的手太脏了，把泡沫弄黑了。
Now, put your hands into the water again.
Wash off the bubbles.把手上的泡沫洗干净。
Rinse off your hands.清洗手上的肥皂。
Ok, your hands are clean now.好，手洗好了。
Let mummy dry your hands.妈妈把你的手擦干。
Left hand, and then right hand.左手，然后右手。
Did you wash your hands well? 手洗干净了吗？
* I cannot grow fingernails. 我不能留指甲。
You need to wash your hair or it will start to smell.你需要洗头发了，否则它要开始发臭了。
Close your eyes. I'm going to wet your hair.闭上眼睛，我要弄湿你的头发。
It’s not too hot. Here I'm going to put some shampoo on your head.现在我要在你头上涂上洗发水了。
Now, are you ready? Close your eyes really tight.现在，你准备好了吗？把眼睛闭紧。
Let me tip your head back and wash your hair.把头向后仰，让我帮你洗头发。
Ok, let me dry off your hair.把头发擦干。
The shampoo is not supposed to sting your eyes.这种洗发水应该不会刺激眼睛的。
It’s no big deal if you get water in your eyes.如果你把水弄到眼睛里，并没有什么大碍。
Rinse the shampoo off your hair.给你清晰头发。
Let me rinse your hair.我给你清洗头发。
Your hair is all done.你的头发洗好了。
Let’s me dry your hair.让我给你擦干头发。
7、上厕所 Going to the bathroom / restroom // Using the toilet
Take off your pants. 把你的裤子脱下来。
Do you want to go to the toilet? 你想上厕所吗？
Do you need to go potty? 你要去大/小便吗？
I have to go pee/I need to pee. 我要小便了。
I have to go poop/I need to poop. 我要大便了。
I need to go to the bathroom/use the restroom. 我要去一下洗手间。
Don’t unroll the toilet paper. 不要把卷纸散着。
You unrolled the toilet paper again. 你又把卷纸散着了。
You’ve been playing with the toilet paper, and I told you many times not to do that. 你又在玩卷纸了，我跟你讲过很多次不要那样做了。
Wipe your bottom. 擦一下你的屁股。
Don’t use too much toilet paper.不要用太多卷纸。
To flush the toilet. 冲一下抽水马桶。
Don’t put anything but toilet paper in the toilet. 除了卷纸，不要把什么东西都放在马桶里。
Poop is smelly/stinky, so we need to flush the toilet. 大便很臭，所以我们要冲一下马桶。
Poop and pee have lots of germs in them, so we need to wash our hands every time after we go potty. 大小便里有很多细菌，所以每次便后我们都要洗手。
You have to wash your hands with soap after you poop.大便后你必须要用肥皂洗手。
Poop has lots of germs that could make you sick. 大便里有很多会让你生病的病菌。
relieve oneself /do number two 大便; tale a leak / pee; do number one 小便; read magazines while sitting on the toilet 坐在马桶上看杂志; flush the toilet 放水冲厕所; air out the room 通风;towel rack 毛巾架; toilet paper 卫生纸; fancy soap 香皂;
A: Tom, what are you doing there in the bathroom? I need to take a leak.
B: Oh, hold on a little longer please, I’m coming out in a minute.
A: You must have been reading magazines while sitting on the toilet.
B: Okay, okay, I’m coming out.
A: Is there a strange smell in the bathroom?
B: Yes, there seems to be.
A: Let me flush the toilet again, that should help.
B: Okay, I’ll air out the room.
A: Can we stop the car, please? I really need to use the bathroom!
B: I told you not to drink all that tea before we left! OK, I will stop as soon as I can.
A: That’s not the problem. It’s my stomach that feels bad. I mean, I need to go really soon!
B: I see. OK, I will stop. You will have to go behind a tree, there’s no service around. Here—take this toilet tissue with you.
have to go behin
8、卫生习惯 Hygienic habits
Don’t pick your nose. 不要掏鼻子。
Don’t stick your fingers in your nose. 不要把手指戳到鼻子里。
Your hands are sticky. 你的手黏乎乎的。
Please don’t touch the furniture with sticky hands. 请不要有黏乎乎的手碰家具。
Wash them immediately. 立即把他们洗掉。
Don’t drink from other people’s cups, you’ll catch their germs. 不要用别人的杯子喝水，你会传染别人的病菌。
Don’t put your fingers into that food. 不要把你的手指插到食物里。
Mom, what’s for dinner tonight? 妈，今天晚上吃什么？
We’re having beef curry and rice today. 今天吃牛肉咖喱饭。
When will it be ready? 还要多久才准备好？
In about ten more minutes. Help me set the table first, will you? 在大约十分钟吧。可以先帮我摆好餐具吗？
I'm happy to do it. 我非常乐意呢。
Dad, I don’t like it. 爸，我不喜欢这个。
Don’t be so picky. It’s good for your body. 不可以挑食，这个对你的身体很好。
I'm thirsty. I want some water. 我口渴想要喝水。
The soup tastes great! Take some. 汤的味道很棒！喝一点。
Dad, I'm full. 爸，我吃饱了。
Honey, you should finish your food. 亲爱的，你应该把东西吃完。
Honey, do you want to eat out? 亲爱的，要不要出去吃？
Hurray! I want to. 好棒喔！我要我要。
What do you want to eat? 你想吃什么？
How about Korean barbecue? 韩国烤肉如何呢？
Sounds great! 好啊！
Peter, wash your hands first, and then have some dessert. 彼得，先去洗手，然后去吃点甜点。
Mom, can I have some ice cream? 妈，可以吃点冰激淋吗？
Not today, honey. Don’t eat too much ice cream. 亲爱的，今天不可以喔。不要吃太多冰激淋。
Mom, can I have one more piece of cake? 妈，我可以再吃一块蛋糕吗？
Ok. The last piece is for your dessert. We’re having dinner soon. 好，这是最后一块点心啰。我们等下就吃晚餐了。
I bet you are hungry! Let’s have some meals. 我想你肯定饿了，吃点东西吧。
Wash up, it’s time to eat. 洗洗手，该吃饭了。
Wash your hands before you eat. 吃东西前要洗手。
Is breakfast ready? 早饭准备好了吗？
Breakfast/Lunch/Dinner is ready. 早饭/午饭/晚饭准备好了。
Din-din is ready. 食物准备好了。
Come sit at the table. 坐到桌子这儿来。
We’re having your favorite today. 我们今天准备了你最爱吃的东西。
Put on your bib. Now you are ready to eat. 戴上围嘴。现在可以吃饭。
Please go ahead. 请先吃饭吧。
Come and get it. 开饭啦。
It’s time for breakfast/lunch/supper. 该吃早饭/中饭/晚饭了。
I'm coming. 这就来啦。
Don’t spill it. 别弄洒了。
Don’t tip it over. 别弄洒了。
Let mommy help you sit on the high chair. 妈妈帮你坐餐椅。
Buckle up the belt. 扣上安全带。
Lay down the tray. 把托盘放好。
Do you want any more rice? 你还要添点饭吗？
I will bring you some rice. 我给你盛点米饭来。
The breakfast is delicious. 早饭美味极了。
What do you like to have for your breakfast? Cake or fried rice? 早上你想吃蛋糕还是炒饭？
Would you like something to eat？ 你想吃点什么？
What would you like for dinner? 晚饭你想吃什么？
What do you want for dinner? 晚饭吃什么？
What do you want to eat for dinner？晚饭吃什么？
How about some cake/steak? 吃点蛋糕/牛排怎么样？
What’s for breakfast/lunch/supper? 早饭/中饭/晚饭吃什么？
Let’s take a short break for lunch. 让我们休息一会儿去吃午饭。
I must go home to cook lunch for us. 我必须回家给我们做中饭吃了。
You are hungry, aren’t you? Don’t worry. Mommy will serve you. 你饿了，着急了，是不是？先别着急。妈妈给你盛。
Do you like the breakfast today? 今天的饭好吃吗？
You really like your breakfast. 你吃的真香。
You finished all your dishes. 你碗里的饭都吃完了。
You have a really big tummy. 你真能吃呀。
Are you full? 你吃饱了吗？
Your rice spilled all over the tray. 你的托盘上都是饭。
Try this one. 吃吃看这个。
Do you want more rice/vegetable/meat/fish/soup? 你还要多一点饭/菜/肉/鱼/汤吗？
Which one is your favorite dish on the table? 桌上的菜你最喜欢哪一个？
Do you like the corn soup? 你喜欢玉米汤吗？
How awful! 真可怕，太难吃了。
Aw, it tastes terrible! 哦，味道不好。
How does it taste？它尝起来怎么样？
It tastes really great. 味道真得很好。
It’s very bitter. 它很苦。
It’s too salty. 它太咸了。
It tastes sweet. 它尝起来是甜的。
It is nutritious. 它是有营养的。
We have some snacks. 吃点点心吧。
Where are the snacks? 点心在哪儿？
They are in the cupboard. 在碗橱里。
Have some water/tea/milk. 喝一些水/茶/牛奶。
Are you thirsty? 你渴吗？
I drank milk. 我喝牛奶。
Sip the juice. Don’t gulp it. 小口喝果汁。别吞着喝。
Could you pour me a glass of water? 你能给我倒一杯水吗？
Thank you! That’s enough. 谢谢，够了。
They filled my cup with water.他们在我的杯子里倒满水。
This orange is sour. 这橘子是酸的。
The cake is sweet. 这蛋糕是甜的。
The medicine is bitter 这药有苦味。
The onion is spicy. 洋葱是辣的。
The ice cream is cold. 冰激淋很冰。
The chicken soup is too hot. 鸡汤太烫了。
(One Breath English 1 - 8. This is delicious.
Mmmmm.↗ Mmmmm.↘ This is delicious. 真好吃。This tastes great! 真是可口！
Mmmmm.↘It’s mouth-watering. / It makes my mouth water. /This tastes good! I love / like this restaurant / this game.
I love it. The flavor is awesome. 味道真棒。It’s out of this world. 太棒了。outta
This hamburger / fish / steak / cake / (These beef noodles ) is
(are) out of this world. She is out of this world.
It’s mouth-watering. 真是好吃。I can’t get enough. 我欲罢不能。/我怎么吃都不够。 I could eat this all day. 太好吃了， 我不会吃腻。
It’s a mouth-watering dish. I can’t eat enough of this. 比较 I don’t get/ have enough. 我得到的不够多。 I could do this all day /every day / all the time.
A: This is delicious. B: I agree. It’s tasty. It’s very nice.
A: The flavor is awesome. B: It sure is. It’s outstanding. It’s fantastic.
A: It’s out of this world. B: You’re right. It’s very delicious. It’s the best I’ve ever tasted.
A: I could eat this all day. B: Me too. It really tastes great. I could eat this every day.
A: This tastes great! B: Doesn’t it? It sure does. It’s simply delicious.
A: I love it. It tastes great. The flavor is excellent.
A: It’s mouth-watering. B: It really is. It’s just great. I like it a lot.
A: I can’t get enough. B: Me either. I just love it. I can’t stop eating this.
A: This fish is out of this world. B:It sure is. It’s delicious. It tastes wonderful.
A: I love this restaurant. B: Me too. It’s very nice. It’s an excellent restaurant.
A: Mmmmm. It makes my mouth water. B: Mine too. It’s superb. It tastes great.
A: I could eat this all the time. B: So could I. I really like this. I could eat this every day.
One Breath English 1 - 9. I’m full.
I’m full.I’m stuffed.我吃得很饱。/I’m stuffed to the gills. I can’t eat another bite.
I ate too much. I need a rest. I need to take it easy.我需要轻松一下。(1. I need to slow down. 2. I need to stop eating.)
I need to take a rest. / I need to rest.
I’ll gain weight. I’ll get fat. I need to walk it off. 我需要散散步来消耗。
I ate too much. Let’s go for a walk. I need to walk it off. (feeling of fullness)
A: Have some more. B: I’m full. I’m stuffed. I can’t eat another bite.
A: Eat more. B: I ate too much. I need a rest. I need to take it easy.
A: Don’t be polite. Take some more. B: No, thank you. I’ve had enough.
That’s plenty for me.
A: You can eat more than that. B: I already ate too much. I’ll gain weight. I don’t want to get fat.
A:I’m full. B: I don’t believe you. Keep eating. Try some more.
A: I ate too much. B: Take a rest. Have a drink. Wait a little while.等一下再吃。
A: I’ll gain weight. B: Don’t worry about it. You won’t get fat. You don’t do this every day. 你又不是每天都这样。
A: I need to walk it off. B: That’s a good idea. I’ll join you. Let’s take a walk.
One Breath English 1 - 10. Let’s go for a walk.
Let’s go for a walk. Let’s get some exercise. A walk would do us good.
Walking is great. Walking is healthy. It’s the best exercise （that可省） there is.散步是(目前存在的)最好的运动。(加强语气)
Haagen-Dazs is the best ice cream there is. /`hagn.daz /哈根达斯是最好的冰淇淋. Mercedes is the best car there is. /m-r`seidiz/奔驰车是最好的车。
Where shall we go? Any place in mind? 你想到什么地方去？ I’ll follow you anywhere.
Where do you want to go? / Where would you like to go? Do you have any place in mind? Any special place in mind?
A: Let’s go for a walk. B: Sounds great. Let’s do it. I love to go for a walk.
A: Let’s get some exercise. B: That’s a great idea. I like that. That sounds good to me.
A: A walk would do us good. B: I agree. I’m with you. You’re exactly right.
A: Walking is great. B: That’s true. I totally agree. I can’t agree with you more.
A: Walking is healthy. B: It sure is. I know that. I walk as much as I can.
A: Walking is the best exercise there is. B: That’s so true. I can’t argue with that. You can say that again.
A: Where shall we go? B: You choose. You decide. Any place is fine.
A: Any place in mind? B: Anywhere is fine. I’ll go anywhere. Where would you like to go?)
10、餐桌礼仪 Table manners
Don’t throw food on the floor. 不要把食物扔在桌上。
Stop playing with your food. 不要玩食物。
Don’t smear that all over the table. 不要把桌子都弄脏。
Don't talk with your mouth full. 嘴里塞满食物时不要说话。
Just eat one at a time. 一次吃一个。
Don’t put too much food into your mouth each time. 一次少吃点。
Don’t put all of those in your mouth at once; you could choke. 不要把那些一次都放在你嘴里。你要嚼一嚼。
Don’t spill tomato sauce on your clothes; it’s very hard to remove. 不要把番茄汁翻在衣服上，它很难洗掉。
You know how to use the chopsticks. Great! 你会用筷子了，真棒。
Don’t poke your mouth with the chopsticks. 不要用筷子捅嘴。
Don't’ play with the chopsticks. 不要玩筷子。
Don’t bite the chopsticks. 不要咬筷子。
Your little sister doesn’t know how to use the chopsticks; she can only use a spoon. 妹妹不会用筷子，她只会用汤匙。
Hold the bowl with one hand while eating with your spoon with the other hand. 用勺子舀饭的时候，用另一只手扶着碗。
So the bowl won’t move around and it’s easier to scoop up the rice with your spoon. 这样碗就不坏动来动去，你用勺子舀饭就会比较容易。
Don’t scoop up too much with your spoon. 每次用勺子舀得少一点，别舀那么多。
This knife cuts well, doesn’t it? 这刀挺好使的，是不是？
Mom, I'm ready for school.妈，我准备好要去上学了。
Don’t forget to come straight hone after school. 别忘了放学直接回家喔。
I know, mom. 我知道，妈咪。
Have you got everything? 东西都带了吗？
Oh, my jump rope. Mom, can you get it for me? 喔，我的跳绳。妈，你能帮我拿一下吗？
It’s time to go. 该走了。
You need to change; we’re going to the store. 你要换一下衣服，我们要去商店了。
Bundle up; it’s cold out there. 围好，那儿冷。
Wait for me. 等等我。
Close the door. 关门。
Open the door. 开门。
I’ll be right there. 我马上就去。
Take your time. 慢慢来。
Let’s go for a walk. 让我们去散步吧。
Hurry up/Be quick/Time’s up. 快点。
Time flies, let’s have a race with time. 时间飞逝，让我们和时间赛跑吧。
Where is the restaurant? 餐厅在哪里？
How far is the bank? 银行离这里有多远？
Nearly here. 快到了。
I'm on my way. 我正在路上。
How do you get to your house? 怎样能到达你的住宅？
Go up Main Street. 沿着中心街走。
Turn left at the first traffic light. 在第一个交通灯左转。
Go three blocks. 走三个街区。
Then turn right on first street. 然后在第一街右转。
It is the second house on the left. 左边第二栋住宅。
14、在车上 In the car
Let’s go for a ride. 让我们开车去吧。
Buckle yourself in. /Buckle up. 系好安全带。put on/ take off the seat belt
Get in your seat. 在你的座位上坐好。
Don’t touch the gear shift. 不要碰变速杆。
Don’t unbuckle your seat belt while we’re driving. 开车时不要把安全带松开。
Look at the car wheels turning. 看车轮子在动。
The car wheels go round and round. 车轮不断地滚动。
The concrete truck rolls along the road. 混凝土搅拌车滚过路面。
Look at that car over there. It’s coming towards us. 看那边的那辆车。它正向我们开过来。
start/ turn off the engine 开动/熄灭引擎; wait for a light 等候交通灯; make a turn 拐弯; turn left/ right 左/右拐; drive drunk 酒后驾驶; pay a fine 交罚款; have a flat tire 爆胎
Oh, no, why is there such a traffic jam?
I hope it is not a serious accident in front.
Maybe the police are checking for drunk driving up there.
The cars aren’t moving at all. 所有的车都堵在这里动不了了。
Frustrating jam! 堵车真令人心烦!
Let’s turn off the engine to save some gas. 我们把火熄了吧，还能省点油。
A: Lily, would you please roll up the car window a bit? The wind is too strong.
B: Of course. Is it okay now?
A: Yes, thanks. Can we park around there?
B: No, look at the sign, that is no parking zone.
A: Then, is there a place to park near here?
B: I’m afraid we have to look around.
Want to play hide-and-seek? 想玩捉迷藏吗？
We want to play hide-and-seek. 我们想玩捉迷藏。
I'm going to count to ten. 我会数到10。
Ready or not, here I come. 准备好了吗？我来啦。
Gotcha/ I got you. 我抓你啦。
Where are you？你在哪里？
I am here. 我在这里。
15、户外活动 Outdoor activity
Let’s make a sand castle. 让我们做一个沙子城堡吧。
Want to play outside/ in the yard? 想到外面/在院子里玩吗？
Let’s go play in the park. 让我们去公园玩吧。
Did you get dizzy on the merry-go-round? 你坐旋转木马晕吗？
Want to go down the slide? 想玩滑梯吗？
Let’s lay on the beach and get some sun. 我们躺在沙滩上面晒晒太阳吧。lie ?
The sunshine is so good today, let’s take a sun bath. 今天的阳光真好啊，我们来日光浴吧。
I’ll rub on some suntan oil. Do you want some too? 我去涂点防晒霜。你要不要来一点？
Look, they are over there making a sandcastle. Let’s go and have a look. 瞧，他们在那边堆沙堡呢。我们过去看看吧。
You’d better come out often to enjoy some fresh air, instead of closing yourself in the room all day long.
16、玩追逐游戏 Play catch
let’s play catch. 让我们玩追逐游戏吧。
Good catch! 抓到啦！
17、玩球 Play the ball
Let’s play the ball. 让我们玩球吧。
Roll the ball/toy to me/over there. 把秋/玩具给我/滚到那边去。
Throw me the ball. 把球扔给我。
18、荡秋千 Play on the swing
Want to swing? 想要当秋千吗？
Let’s swing on the swings. 让我们荡秋千吧。
Shall I push you? 需要我推你吗？
You can touch the sky. 你都可以够到天空啦。
19.和其他孩子一起玩 playing with other children
Let’s all just get along.让我们友好相处。
Now, isn’t it more fun to play together？现在，一起玩是不是更有趣呢？
I'm going to tell.我要告诉大人去了。
Don’t be a tattle-tale.不要做告状派。
Don’t hurt people’s feelings.不要伤害其他人的感情。
That’s not playing fair.那样玩法不公平。
You have to learn to stand up for yourself.你要学习捍卫自己。
20.制止矛盾break up the conflicts
Why are you always picking fights? 你们为什么总是发生争吵？
Don’t play rough.玩的时候不要粗暴无礼。
Don’t step on his toes.不要踩在他脚趾上。
Don’t hit him.不要打他。
She doesn’t want to be held like that.他不喜欢被那样抱着。
Pulling hair isn’t nice. It hurts people.拉人头发布友好。那会伤害别人。
Don’t trip her.不要绊倒她。
21.整理文具make the stationery
Uh-oh, you dropped the crayons all over the floor. 喔哦，你把蜡笔掉的地板上到处都是。
Don’t leave crayons on the floor where people will step on them. 不要把蜡笔留在地板上，要不然会被人踩到。
Please put the caps back on the pens/markers when you’re done with them. 用完钢笔/记号笔后，请把笔帽盖好。
Don’t waste paper. 不要浪费纸。
You’ve been tearing pages out of that book, haven’t you? Now what did I tell you about that? 你有没有把那本书上的书页撕下来？现在我告诉你什么了？
Why did you tear up that paper? Now you have to pick up all the pieces off the floor. 你为什么撕那张纸？现在你必须把地板上所有的碎纸屑捡起来。
You tore off that picture again, didn’t you? 你又把那幅图撕掉了，是不是？
Don’t mark on your clothes with the magic markers.不要用记号笔在你衣服上画记号。
22.打扫房间 Helping around the house
Jenny, can you come and help me? 珍妮，你可以过来帮我吗？
Mom, what should I do? 妈，我要做什么？
It’s dusty everywhere in the house. Can you help me do the housecleaning? 房子里到处是灰尘，帮我打扫好吗？
Ok. I will call Peter to clean it together.好吧，我叫彼得一起帮忙打扫。
That’s my good girl. The clothes need washing. I’ll do the laundry.真是我的好女儿！这些衣服该清洗了，我要去把他们洗一洗。
Jenny, clean up your mess, please.珍妮，把这一团脏乱整理干净。
Ok. Mom, I’m putting these books into the box. I’ll do it later. 好的，妈。我正在把这些书装进箱子里，我等下会整理的。
Peter, tidy up your mess. Pick up the garbage under your desk, please.彼得，把这一团乱整理干净。把桌子下面的垃圾都捡起来。
Mom, can I do it later? I haven’t finished my homework. 妈，我可以等下再收拾吗？我还没写完我的作业。
Peter, you better hurry. Summer vacation is over in 2 days. 彼得，你最好快一点。暑假再有两天就结束啰。
Have you done your chores yet？你做了你的杂务了吗？
Time to clean up. 清洁时间到了。
Don’t track mud all over the house. 不要把泥巴弄得屋子里到处都是。
What a mess you’ve made. 你弄得一团糟。
Look at the mess you’ve made. 看你弄得乱糟糟的。
Look at this mess！看这儿乱的。
Pick up your socks and put them in the laundry basket. 把你的袜子捡起来，放到洗衣篮里。
Can you do me a favor please? Please give me a hand, baby! 你能帮我一个忙吗?请给我打个下手，宝贝。
You make everywhere such a mess! 你把到处都弄得这么乱！
Clean it up right now. 马上把它清洁好。
Let’s tidy up! 让我们收拾一下。
Jenny, you should go to bed now. 珍妮，该睡了。
But it's still early. 但是现在还很早啊。
Don’t stay up late. 不要太晚睡。
But, daddy, I’m not sleepy. 可是，爸，我还不想睡。
Well, honey, turn off the light, lie down and go to sleep. 嗯，亲爱的，（现在）把电灯关了，躺下来睡觉。
Let’s go to sleep/bed. 让我们去睡觉。
It’s time to go sleepy-bye. 睡觉时见到了。
Time for bed. 该上床了。
It’s time to go to bed. 该上床了。
You need to go to bed, period. 你需要上床了，睡觉时见到了。
No more discussion, you’re going to bed now. 不要再讨论了，现在你需要上床了。
You know that when I say it’s bedtime, I’m not going to change my mind. 你知道，当我说睡觉时间到了，我就不打算改变主意了。
No more of your stories. You need to go to bed now. 不要再找理由了。现在你需要上床睡觉了。Nightie-night, sleep tight.晚安，好好睡。
Sweet dreams. 做个好梦。
The land of dreams awaits you. 梦乡在等你。
Maybe the Tooth Fairy will come tonight. 也许牙仙今晚回来。
24.作息时间 rest schedules
When do you get up every day? 你每天几点起床？
When do you have breakfast each morning? 你每天几点吃早饭？
When do you go to school every morning? 你几点钟上学？
When do you have lunch every day? 每天几点钟吃午饭？
When do you have your nap each noon? 你中午几点睡午觉？
When do you go home every day? 每天几点钟回家？
When do you have your supper every evening? 每天几点钟吃晚饭？
When do you usually go to bed? 你每天几点睡觉？
It was just a nightmare. Nightmares aren’t real. They are like playing pretend.那只是个噩梦。噩梦不是真的。它们就像玩假装游戏。
Everyone has nightmares. Mommy and Daddy have them sometimes too.每个人都做噩梦，妈妈和爸爸也会做噩梦。
There’s nothing to be scared of.没有什么可害怕的。
I know it must have been scary, but it’s all over now.我知道它很让你害怕，但是已经都过去了。
Are you feeling better now? 你现在觉得好点了吗？
We’re right in the next room.我们就在隔壁房间。
26.安慰 giving reassurance
Nothing serious, don’t worry, be a man. 没什么要紧的，不要担心，像个男子汉。
There’s no need to worry.不必担心。
It happens to everyone when he is a baby.每个小宝宝都会发生这样的状况的。
You almost fall down, but not really.你差点儿跌倒，但是并没有跌倒。
Give me your hand.握住我的手吧。
Easy does it.放松。
Have it easy.放松。
Take your time.放松。
What happened? 发生什么事了？
What’s the matter? 出什么事了？
Is something wrong? 出什么事了？
Is it serious? 要紧吗？
Why are you crying? 你为什么要哭？
Is something bothering you？什么事情让你不高兴了？
Is there something you want to talk about? 你想要说什么？
Do you have anything to tell me? 你有什么想要告诉我？
That’s a good/great idea.那真是个好主意。
You are smart/clever! 你真聪明！
You are beautiful.你真漂亮。
You’re the best.你是最好的。
What a champ! 胜利了！
Very nice! 非常好！
You are the winner.你是胜利者。
You are the first.你是第一名。
You are so sweet.你真可爱。
I think you will do it well.我想你会做得很好。
I bet you will do nicely.我相信你会做得很好。
Try your best to do it well.尽你所能把它做好。
Don’t be sad.不要难过。
Calm down. Let’s work this out together.冷静些，让我们一起来解决这个问题。
See, it works.看，他奏效了。
Good job/Well done! 做得好。
I’m so proud of you.我很为你骄傲。
Way to go.就这样做。
You did great.你做得很好。
You were great.你真棒。
(One Breath English 1 4-2
You’re doing fine. 你做得很好。You got it. 你知道该怎么做。/ OK. No problem./
Keep on going. 再接再厉，继续努力。(中间有停顿)
That’s the way. 你的做法对。That’s how to do it./That’s the way to do it. 就是这么做。Don’t change the thing. 不要改变。
Keep working hard. 继续努力。（中间不停） Keep doing great. 继续好好地做。 Keep on doing what you are doing. 继续做你现在正在做的事情。
You’re doing fine / good / great / awesome / excellent / fantastic / bad / lousy / awful / a great job / well.
You’re doing great. Don’t change a thing. 你做得很好。不要改变。
This is perfect. Don’t change a thing. 这很棒。
You’re doing the right thing. Don’t change a thing.
A: You’re doing fine. B: Thank you. That’s nice to hear. I appreciate it.
A: Keep on going. B: I will. I’ll do my best. I’ll keep going.
A: Am I doing this correctly? B: You got it. That’s the way. That’s how to do it.
A: Keep working hard. B: OK. No problem. You got it.没问题。 ）
She is happy/angry/sad.她高兴/生气/沮丧。
Are you tired.你累了吗？
What’s wrong with you?你怎么了？
30.感叹sign with feeling
How funny! 多有趣呀！
Wow! It’s so nice! 哇！它太好了。
It’s a nice day.这是很好的一天。
Oh, my god/goodness! 哦，我的上帝。
Wow! It’s so nice/lovely! 哇！它太棒了/太可爱了。
How beautiful! 多美呀。
Are you going to apologize? 你打算道歉吗？
You don’t sound very sorry.你听起来不像很难过。
Not at all.一点也不。
You’re a peach.你真让人喜欢。
You’re my everything.你是我的一切。
My honey/sweet heart/sweetie.我的甜心。
My little one我的小家伙。
Dear/My dear one/Dearest! 亲爱的宝贝！
Come here, sweet.过来，小可爱。
You’re my absolute favorite boy/girl.你是我最爱的男孩/女孩。
You’re my treasure.你是我的珍宝。
You make me so happy.你让我这么愉快。
Come sit on my lap.来坐在我的腿上。
Come snuggle up next to me.来紧挨着我。
I need some hugs.我要你的拥抱。
World’s neatest little girl/boy.世界上最可爱的小女孩/男孩。
You’re my precious one.你是我最珍爱的。
You light up my day.你点亮了我的生活。
You’re (my) number one boy/girl.你是我最重要的男孩/女孩。
I wouldn’t trade you for all the gold in the world.即使用世界上所有的金子来交换，我也不愿意。
You’re my biggest joy.你是我最大的快乐。
You’re my sunshine.你是我的阳光。
How much does mommy/daddy love you?爸爸/妈妈有多爱你？
This much! 有这么多！
From here to the moon and back.从这儿到月亮那儿再返回来。
33.不要动 Don’t move
Hold it. 不要动
Don't move. 不要动
Stand still. 不要动/保持不动
Sit still. 不要动/保持不动
Hands off. 别动
Stop squirming. 不要扭动身子。
Stop fidgeting. 不要坐立不安。
34.提醒注意 call attention
Mind your way. 走路小心。
Watch out. 小心。
Be careful. 小心。
Look after yourself. 照顾好你自己。
Heads up! 当心！
Be quiet. 安静。
Be serious. 严肃点。
Be patient! 耐心点。
Keep calm! 安静/保持镇静！
That was a really stupid thing to do. 那样做很愚蠢。
Have you taken leave of your senses. 你没有判断力了吗？
Are you out of your mind? 你神志不清醒了？
What possessed you to do that? 是什么让你那么做的？
What were you thinking? 你正在想什么？
Real swift, you turned the burner on. Don’t you know that could start a fire? 这够敏捷，你把炉子打开了。你不知道这样会引起火灾吗？
What, are you crazy or something? 什么，你是不是疯了？
Danger! Keep off! 危险！小心！
Mom, my nose is bleeding.妈，我的鼻子在流血。
What happened, Peter? Did you have a fight? 彼得，你怎么了？你打架了吗？
No, mom. I didn’t.妈，我才没有。
Did somebody hit you? Or did you just fall?有人打你吗？还是你跌倒了？
Mom, I was just picking my nose, and now it’s bleeding.妈，我只是挖鼻子，然后鼻子就流血了。
Watch out, Jenny! Be careful of the cars.小心，珍妮。小心车子。
I’m fine, dad.我没事啦，爸。
Did you get hit? 你被撞到了吗？
No, dad. Can I go there to play ball?没有。爸，我能去那玩球吗？
Watch out for strangers, and don’t go too far away. Alright? 小心陌生人，还有不要走太远，可以吗？
Don’t cross the street without looking both sides.没有看清路两边不要过马路。
Always look both sides before crossing the street.过街时一定要看清两侧。
Never cross the street without looking to make sure no cars are coming.没有看清楚不要过街，一定要保证没有汽车经过。
Wait for the green light before you cross the street.过街时要等到绿灯亮。
Remember, some cars don’t stop for red lights. You always have to be careful.记住，有些汽车不看红灯的。你一定要小心。
Take it easy.放松。
It’s all over now.都过去了。
It’s okay. 好了。
Everything is fine.一切都很好。
Mommy and Daddy won’t let anything bad happen to you.爸爸妈妈不会再让不好的事情发生了。
There’s nothing wrong with crying.哭是没有用的。
You can talk to me about anything.你可以告诉我任何事情。
Mummy knows best.妈妈最知道了。
Mommy’s right here.妈妈就在这儿。
It’s time for cartoon.该看动画片了。
He was captivated by the adventures of the heroes in the animated cartoon.他被动画片中主人公的冒险经历吸引住了。
She loves seeing animated cartoons.她喜欢看卡通片。
She adores the cinema.她极喜爱看电影。
How do you feel about going to the cinema?去看电影怎么样？
Can you draw a picture? 你能画幅画吗？
What do you want to draw today? 你今天想画什么？
Do you want paper and crayons? 你需要纸和蜡笔吗？
Color this picture for me.给我把这幅画涂上颜色。
Color within the lines/Stay within the lines.在线条内涂色。
Is the picture finished? 画好了吗？
That’s a great coloring job. 涂得真好！
That’s a great job of coloring.涂得真好！
This is a sloppy coloring job. You went too quickly. Take your time next time.这样涂色太草率了。你画得太快了。下次要慢慢画。
That’s interesting. What is it about? 真有趣。画的是什么？
What did you draw here? 这里你画的是什么？
Tell me about this picture.告诉我这幅画画了些什么。
Bees work hard in flowers. They collect honey.蜜蜂在花丛里辛勤的工作。它们在采蜜。
Bees have two big eyes and wear black and yellow stripes.蜜蜂有两只大眼睛，身上又黑黄相间的条纹。
Don’t be close to a bee and don’t catch it for it will sting you.不要靠近蜜蜂，也不要抓它，否则它会叮你的。
Butterflies have beautiful wings.蝴蝶有美丽的翅膀。
Ants usually work in group and they live together.蚂蚁通常群体工作，它们生活在一起。
Dragonflies kill mosquitoes.蜻蜓消灭蚊子。
Mosquitoes and flies are harmful insects. They spread diseases and threaten out health.孩子和苍蝇是害虫。它们散播病菌，威胁我们的健康。
Grasshopper is good at hopping. They can destroy crops.蝗虫很擅长跳跃。它们会毁坏庄稼。
Cicadas like singing a happy song in the summer afternoon.夏日午后，蝉像在唱一首欢乐的歌。
Crickets like singing a happy song in the summer evening.夏天的夜晚，蟋蟀像在演奏一首快乐的歌。
Praying mantis has two powerful claws like sharp knives.螳螂有一对强壮的爪子，它们像锋利的刀。
Ladybug has some black points on its back.瓢虫的背上有一些黑点。
Spider weaves net everyday. Its net can stick small flying insects.蜘蛛每天织网。它的网能粘住小飞虫。
Snail is crawling slowly with its house on its back.蜗牛背着壳慢慢地爬。
41.学习ABC Learn ABC
Let’s see you draw a circle.让我们看你画个圆。
What does “dog” start with? 单词“dog”是以什么字母开头的？
“D” is for dog.单词“dog”是以“D”开头的。
The object is in the container.东西在箱子里。
The box is on the table.盒子在桌子上。
A picture is on the wall.墙上有幅画。
The chandelier is above the table.吊灯正好挂在桌子上部。
A book is under the table.桌子下有本书。
The box is by the table.盒子在桌子旁边。
A box is beside the table.桌子旁边有个盒子。
The man is at the table.这个人坐在桌前。
He is in/inside the house.他在房子里。
Daddy is outside the house.爸爸在屋子外面。
The people are in front of the house.那些人在房子前面。
The family is behind the house.全家人都在房子后面。
The house is between the buildings.房子在高楼之间。
The umbrella is to the left of the box.雨伞在盒子的左面。
The fruit is in the center of the table.水果在桌子的正中间。
The car is in the middle of the street.那辆汽车在大街的正中间。
43.学前作业 Preschool workbooks
It’s time for homework.该做作业了。
Circle the one object in each row that does not belong.把每一行中不同类的那个圈出来。
Color in red all the objects that are usually colored red.把那些通常是红色的物体涂上红色。
Draw a line from each object on the left to the object on the right that goes with it.把左边和右边匹配的物体画上线连一连。
Find three differences between these two pictures.找出两幅图中的三处不同的地方。
Circle each group that has exactly eight objects in it.把正好有八个物体的那组圈起来。
44.中国传统节日Traditional Chinese Festivals
The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together. First they extend greetings to their parents. Then each child will get money as a New Year gift, wrapped up in red packet.春节是我国最重要的节日，是全家人团聚的时候。他们给长者送上祝福。每个小孩子都会得到放在红包里的压岁钱。
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month. This day’s important activities are watching lanterns, guessing lantern riddles and eat yuanxiao, or rice dumplings.正月十五是元宵节。这一天的重要活动有看花灯，猜灯谜，吃元宵或圆团。
The Qingming Festival sees a combination of sadness and happiness. This is the most important day of sacrifice.清明节中既有悲伤，又有欢乐。它是一年中最重要的祭祀日。
Dragon boat racing is an indispensable part of the festival. Folk tales say the game originates from the activities of seeking Qu Yuan’s body. Zongzi is an essential food of the Dragon Boat Festival.赛龙舟是端午节的主要习俗。传说是为了拯救屈原的身体。端午节吃粽子是另一重要习俗。
The Double Seventh Festival, on the 7th day of the 7th lunar month, is a traditional festival full of romance. Do you know the legend of the Cowhand and Weaver Maid? 农历七月初七是乞巧节，这一传统节日充满浪漫的色彩。你知道牛郎和织女的传说吗？
The Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th lunar month. The moon looks extremely round, big and bright. People will enjoy the full moon and eat moon cakes on that day.农历八月十五是中秋节。在那天，月亮来起来特别圆，特别大，很明亮。人们会赏月，吃月饼。
The Double Ninth Festival is also called “Height Ascending Festival”.重阳节也叫做登高节。
The Chinese government decided the Double Ninth Festival as Seniors’ Day.我国政府把重阳节定为老人节。
After the Winter Solstice, days will become longer and longer.冬至以后，白天就会一天天变长。
Happy New Year! 新年快乐！
Merry Christmas! 圣诞快乐！
I wish you a Merry Christmas! 我祝你圣诞快乐！
I wish you a Happy New Year! 我祝你新年快乐!
Happy Valentine’s Day! 情人节快乐！
Happy Halloween! 万圣节快乐！
Happy Thanksgiving! 感恩节快乐！
Have a good holiday season! 假日快乐！
What’s the weather like today? 今天天气怎么样？
Do you like rain? 你喜欢下雨吗？
It’s a sunny/cloudy/rainy day! 今天是晴天/阴天/雨天。
It’s rainy, let’s go home.下雨了，让我们回家吧。
It’s fine today.今天天气不错。
It’s getting cold/warm tomorrow.明天要变冷/暖和。
Beautiful day, isn’t it? 天气很好，是不是？
The wind blows hard.风很大。
The three months in the spring are March, April and May. 春季的三个月为三月、四月和五月。
We have warm weather and fine days in the spring. 在春天，天气温暖、晴朗。
The spring is coming, and the weather is very changeable. 春天快要到了，天气变化得很快。
The weather is very hot and it often rains in summer.夏天天气非常热，而且老是下雨。
People can go swimming and sightseeing in summer.在夏天人们能游泳、观光。
It is time for all things to grow up during the summer. 夏季也是万物生长的好时候。
The weather becomes cooler and cooler during the autumn.秋天天气越来越凉。
Leaves begin to fall to the ground when autumn comes.当秋天来临时，树叶开始飘落。
Autumn is the harvest time for farmers.秋天是收获的季节。
The weather is very cold in winter.冬天天气非常冷。
Most of the plants die during the winter.在冬天，大多数植物都死了。
Sometimes it snows in cold days.天冷的时候有时候下雪。
People can enjoy skating and skiing.人们可以滑冰和滑雪。
48.回答宝宝的问题answer the baby’s question
You’ve got me there. It beats me.我想不出来，你考倒我了。
That’s the point.那是关键。
What shape is the clock? It’s a circle/square.这个钟是什么形状的？是圆形的/方形的。
It’s our national flag. What shape is it? It’s a rectangle. There’re five stars on the flag.这是我们的国旗。它是什么形状的？它是长方形的。国旗上有五颗星星。
Draw a triangle/heart, please.请画一个三角形/心形。
The sun is a circle.太阳是圆形的。
Shapes are everywhere in our life.我们的生活中到处都有形状。
What shape is a football? A sphere.足球是什么形状的？球形的。
Triangle has three sides.三角形有三条边。
It shaped like a top/leaf.它是陀螺/树叶形的。
I spoke to Ms. Zhang.我与张老师谈话了。
She will talk to your father. 她会与你的父亲会谈。
He is fluent.他说话很流利。
He speaks well.他说得很好。
She speaks quickly/fast.他说话很快。
Ms. Li spoke slowly. They understood perfectly.李老师说得很慢。他们理解的非常好。
She doesn’t talk to strangers.他不同陌生人讲话。
I told her the truth.我告诉她真相。
She told us your secret.他告诉我们你的秘密了。
She says they are ready.她说他们准备好了。
Mr. King speaks English.金先生讲英语。
He speaks my native language.他说我的母语。
I speak a little English. 我会说一点儿英语。
Jim speaks English perfectly. Jim英语说得非常好。
He doesn’t speak Chinese.他不说汉语。
They don’t speak English well. 他们英语说不好。
They’re learning English.他们在学习英语。
Mary teaches English to the children.玛丽教孩子们英语。
You are tall/short/fat/thin.
Hand in hand.手拉手。
Wave your fingers.摆动你的手指。
Touch your stomach/belly.摸摸你的肚子。
Show me your nose/hands/head.给我看看你的鼻子/手/头。
*(A: Do you think I need to lose weight? 减肥 B: No, you are not overweight at all.不，你一点都不胖。 You look like you’ve lost weight.你好像瘦了。Have you lost weight? 你瘦了吗? She is really overweight. 她真的太胖了。How much do you weigh? 你的体重是多少? He weighs 180 pounds. What’s your weight? Her weight is 50 kilograms. I’ve gained 5 pounds in a month.我一个月内胖了5磅。
I have to go on a diet because I’ve been putting on weight lately. You are growing fat lately. You’d better watch your diet. I’m getting too heavy.我胖了。
A: How tall are you? 你有多高? B: 6’4”. ( 6 feet 4 inches.) 6英尺4英寸。/ I am 160 centimeters tall.
A: You make me feel so short. 你让我觉得我很矮。 B: You’re not short.
A: I wish I looked like him. 我希望我像他。 B: He is so tall.他好高。
My sister is five feet tall. He is 6 feet 3 inches.
What is your height? My height is 180 centimeters. Mary’s height is 5 feet 2 inches. My whole family are tall. 我的家人都很高。I want to be tall. 我希望高一点。He is such a tall person. I’ll bet he can touch the ceiling. He is really short.)
53.照顾小婴儿take care of an infant
Does baby need to be burped? 宝宝需要打个嗝吗？
Wave bye-bye to the nice man.对这个好人说再见。
Who is minding the baby? 谁在照顾那个婴儿？
Will you watch over the baby while I’m out? 我外出时你照顾这个婴儿好吗？
The baby looks happy ad healthy.这个婴儿看上去快乐、健康。
Can you look after my baby? 您能为我照看一下婴儿吗？
The baby is not yet taking solid foods.婴儿还不能吃固体食物。
Mommy gives the breast to her baby.妈妈给婴儿吃奶。
The baby was sucking milk from its mother.婴儿在吮吸母亲的奶汁。
The baby was sucking its bottle.婴儿正在用奶瓶吸奶。
It is common for an infant to spit up a little milk after being fed.婴儿在喂奶后，回呕出一点儿奶是常有的事。
You should not leave the baby to suck milk from the bottle by himself. 你不能让婴儿在无人看管的情况下一个人从奶瓶中吸奶。
I just nursed him and changed his diaper, and he’s crying again.刚喂完奶，换了尿布，却又在哭了。
Why does the baby keep burping? 你怎么一直打嗝？
Baby had no sooner finished his feed than it all camp up.婴儿一喂饱之后就会呕吐。
54.农场里的动物animals on the farm
Ox is powerful. It helps farmer working in the field.牛很强壮。他帮助农民耕地。
Ox/Cow/Goat/Sheep lives on grass.牛/奶牛/山羊/绵羊吃草。
Cows give us milk.奶牛贡献给我们牛奶。
Cows are black and white.奶牛是黑白相间的。
Hens give us eggs. They like eating grains and worms.母鸡下蛋。它们喜欢吃谷物和虫子。
We can ride horses.我们可以骑马。
Horses can run fast, and it can climb up the mountains.马跑得很快，还可以爬上山。
Horses/dogs are honest and clever.马/狗很忠诚、聪明。
Dogs are out gate-keepers.够可以看门。
Pollywogs are frog’s babies.蝌蚪是青蛙的宝宝。
Frog hops on the leaves of lotus.青蛙蹲在荷叶上。
Frogs like eating harmful insects. They protect our crops.青蛙喜欢吃昆虫。它们保护我们的庄稼。
Rabbit hops on the grass. Rabbit likes eating carrots and greens.兔子在草地上跳跃。兔子喜欢吃胡萝卜和蔬菜。
Rabbit has two red eyes and long ears.兔子有红眼睛和长耳朵。
Rabbit lives in holes, and its holes have many exits.兔子住在洞里，它的洞有很多出口。
Pig is very fat and lazy.猪很肥，而且懒惰。
At night, the bats leave their cave.天黑时，蝙蝠离开它们的洞穴。
Can you see the duck swimming in the river? 你能看到鸭子在河里游泳吗？
What do donkeys say? Donkeys say “hee-haw”.驴子怎么叫？驴子叫“嘿-嚯”。
Look at that horse there. And there’s another horse. Do you see it too?看那边的那匹马。那儿还有一匹。你也看到它了吗？
See you later, alligator.再见，鳄鱼。
There are many kinds of animals in the world and they are different sizes, shapes, and colors.世界上有很多种动物，它们的大小、形状和颜色都各不相同。
Some animals can walk by four legs, such as tigers, lions, pandas and bears.一些动物用四肢行走，如老虎、狮子、大熊猫和狗熊。
Wolves, lions and tigers live on meat.狼、狮子和老虎吃肉。
Some animals can live in water, such as seals/sea dogs, dolphins, whales and fishes.一些动物生活在水里，如海狗、海豚、鲸鱼和其他一些鱼。
Fishes swim in the river.鱼儿水里游。
Dolphins are playing games in the sea.海豚在海里玩游戏。
Look! The dolphin is jumping out of the water. It is dancing on the top of waves.看！海豚跳出了水面。它在浪尖上跳舞。
Some animals can swim on water, such as ducks, goose, swans and pole bears.一些动物会在水里游泳，比如鸭子、鹅、天鹅和北极熊。
Swan is an elegant bird. It swims on the surface of the lake in style.天鹅是优雅的鸟。它在湖面上游弋。
Some birds can fly in the sky, such as doves, tropical birds, parrots, owls.一些鸟会在天上飞，比如鸽子、热带鸟、鹦鹉、猫头鹰等。
Doves bring us peace. 鸽子给我们带来和平。
Tropical birds have bright feathers.热带鸟有靓丽的羽毛。
Parrot says “hello to you”.鹦鹉会对你说：你好。
Owls often fly out at night. They can catch mice.猫头鹰通常在晚上飞出来。它们会抓老鼠。
Some animals drink milk from their mommy when they were new born,and they are mammals.一些动物生下来时吃它们的妈妈的奶。它们是哺乳动物。
Both elephant mommy and babies have long nose. They are huge and heavy.大象妈妈和宝宝都有长鼻子。它们很高大，很重。
We call babies of lions and tigers as cubs.我们称狮子和老虎的宝宝为幼兽。
Little cubs like nuzzling with their mother.小幼兽喜欢紧挨着它们的妈妈。
Crocodile lives in shallow part of the river or in the wetland, but sometimes it climb up to the land. It is a very dangerous animal.鳄鱼生活在河流的浅滩处或湿地里，但有时它也爬到岸上来。它是非常危险的动物。
Today is your special day.今天是你特别的日子。
Today we’re celebrating the day you were born.今天我们庆祝你的生日。
This is your day.这是你的一天。
Today is a very special day. Can you guess what it is? 今天是很特别的一天。你能猜猜是什么日子吗？
Happy Birthday to you! 祝你生日快乐！
When does the birthday party take place? 生日聚会什么时候举行？
The party starts at 9 o’clock.聚会9点钟开始。
When will the party be over? 聚会什么时后结束？
Let’s picnic in that field over there.我们就在那块空地上野餐吧。
Did you enjoy Lily’s birthday party? 你在莉莉的生日聚会上玩得开心吗？
Do you not feel well? 你觉得不舒服吗？
She has a cough.他咳嗽。
He got headache.他头疼。
He got cold.他感冒了。
Her teeth got a pain.他牙疼。
He looks very pale.他看起来很苍白。
He hasn’t been very active.他没有什么劲儿。
She seems listless.她看起来没精打采的。
She has a glazed-eye look.她看起来目光呆滞。
She’s not herself today.她今天身体不好。
59.看病see a doctor
Check it out.检查完善。
You need to get a shot.你需要打一针。
Is he allergic to any medication?他对药物过敏吗？
Does he have any allergies?他对什么过敏吗？
It won’t hurt very bad.那不会很疼的。
Come on, be brave/be a brave boy/girl.来吧，做个勇敢的男孩/女孩。
You get a sticker.你得到一张贴纸了。
You were so good/great.你很好。
You were so brave.你真勇敢。
You need to stay home today.你今天需要呆在家里。
You need to rest.你需要休息。
You need to stay in bed. I’m sorry it’s boring.你需要呆在床上。我很抱歉那很枯燥乏味。
It will heal soon.很快就会痊愈了。
60.我是谁who am I
How old are you? 你几岁了？
What’s your name? 你叫什么名字？
You are fast/slow.你很快/慢。
Can you sing/dance/fly/jump？你会唱歌/跳舞/飞/蹦？
That’s a girl/boy.那是个女孩/男孩。
What are you going / do you want to be when you grow up? 当你长大以后你想做什么？
What do you want to be? 长大后你想成为什么？
I’m going to be a computer programmer.我想成为一个程序员。
Do you think this job is interesting? 你觉得这个工作有趣吗？
What are your plans for the future? 你将来的计划是什么？
What does he do? 他的职业是什么？
He is a guide/zookeeper/librarian/journalist/judge/basketball player他是一个导游/动物管理员/图书管理员/记者/法官/篮球运动员。
He is an editor/office worker/engineer/airline pilot/actor.他是一个编辑/办公室职员/工程师/飞行员/演员。
Hello, Tony. It’s Lily.
Please phone me later, Lily.请过一会儿给我打电话，莉莉。
Hello, can I talk with Mr. Smith please? 你好，我能和史密斯先生谈谈吗？
Give me a buzz/Call me at eight.八点钟打电话给我。
Thank you for your call.谢谢您打电话来。
I’ll call you.我会打电话给你。
I’d like to speak to Lily.我想和莉莉讲话。
Can I take a message for him? 要我转告他吗？
Is he available? 他能接电话吗？
May I have your name, please? 请问您是谁？
Who is that speaking? 请问您是谁？
Who do you wish to talk to? 您要找谁呀？
What color is it? It’s red.这是什么颜色的？它是红色的。
Green is the sign of life and of hope. The grass, trees and leaves are green.绿色是生命和希望的标志。青草、树木和叶子是绿色的。
Red is blood: life’s blood! It is the color of danger and of bravery.红色是血液-生命的血液。红色是危险和勇敢的颜色。
The sea/sky is blue.大海/天空是蓝色的。
The moon and the stars are yellow.月亮和星星是黄色的。
The grape is purple.葡萄是紫色的。
Purple is the sign of authority and wisdom.紫色象征着权威和智慧。
Orange is the color of health and strength. Carrots, pumpkins, oranges, mangoes and papayas are yellow.橙色是健康和力量的颜色。胡萝卜、南瓜、柑橘、芒果和番木瓜都是橙色的。
The milk is white.牛奶是白色的。
White is the representation of purity.白色是纯洁的代表。
Dark is the color of mystery, loneliness, darkness, pressure, somberness.黑色代表神秘、寂寞、黑暗、压力、严肃。
There are so many colors in the rainbow. It is colorful. It is so beautiful.彩虹有很多颜色组成。它是多彩的。它是如此美丽。
What time is it? 几点了？
It is five o’clock in the morning.现在是早上五点。
It is a quarter past eight.八点一刻。
It is noon.现在是正午。
It’s half past 12.十二点半。
It si twelve thirty in the afternoon.现在是下午十二点半。
It’s three thirty-five.现在是三时35分。
It’s five to six.现在差5分六点。
It’s a quarter to five.现在五点差十五分。
What’s the date? 今天几号？
It’s October 1, 2008.今天是2008年10月1日。
What month is it?几月?
What day is it today? 今天星期几？
At 3 o’clock, the race begins.3点钟，竞赛开始。
In may they will come back from Beijing.五月他们将从北京返回。
I will visit you on Sunday.星期天我去看望你。
*( A: It’s getting late. 很晚了。B: I’ve got to run. 我该走了。 A: Be careful.
B: You tool
A: I can’t believe it’s 9 p.m. already. B: Yes, it’s still so bright.
It’s dark. 天黑了。 It’s getting dark. 天渐渐暗了。 It’s really dark out there tonight.今晚外面天色很黑。I can’t see the road; it is so dark. I’d better go before dark. We shouldn’t drive long distances after dark. I’ve got leave before it’s too late. 趁还没太晚, 我该走了。Is it bright when you leave for work? 你去上班的时候天亮了吗？ It’s too bright in this room. 这个房间太亮了。）
We can’t eat the food until we pay for it.你不能吃这些食物，直到我们付过钱。
Don’t grab anything.不要抓东西。
Don’t touch; that’s not ours.不要碰，那不是我们的。
Please don’t knock down all those cans.请不要敲那些罐头。
Don’t run around here; we’re not at home.不要在这儿跑来跑去，我们不是在家里。
This isn’t a playground; we can’t make a lot of noise here.这不是游乐场。我们不能在这儿发出噪音。
Please don’t yell.请不要大声叫喊。
You promised me (that) you wouldn’t ask me to buy anything. Now don’t go back on your promise.你向我保证你不会让我给你买东西的。现在不要反悔。
Remember, you promised not to ask me to buy things for you.记住，你向我保证不给你买东西的。
Stop asking me to buy things for you. I’m not going to. I told you that al-ready.不要让我给你买东西了。我不会这么做的。我已经告诉过你了。
You know you’re not allowed to ask to buy things while we’re shopping.你知道当我们购物时你不可以让我给你买东西的。
Don’t grab things in the store. They don’t belong to us.不要抓店里的东西。它们不属于我们。
In the supermarket
shopping list 购物清单; pull out a cart 推手推车; take a shopping basket 拿购物篮; tear off a plastic bag 撕下一张购物袋; weigh sth.称重; check the price tag 查看价签; buy one get one free 买一赠一; put sth.back on the shelf 把商品放回货架上; put things up on the check-out counter 把商品放到结帐台上; Do you accept credit card? 你们接受信用卡付款吗? Can I have a bag? 我能要个袋子吗? Recycle bags 循环使用袋子; deli(catessen) counter 熟食柜; frozen food 冷冻食品; freezer 冰柜; dairy product 奶制品; scale 秤; produce (农)产品; aile 过道; baked goods 烧烤食物; canned goods 罐装食物; beverages 饮料; clerk 店员; customer 顾客
Please put all your things up on the check counter. 请把所有的东西放在收银台上.
Can I pay by credit card? 我可以用信用卡付帐吗?
Do you have the War-Mart loyalty card please? 请问您有沃尔玛的会员卡吗?
The queues are very long. 排队的人好多啊。
Put some in the basket. 往篮子里装吧。
Can you help me with my shopping please? It’s very heavy for me to carry around. 你能帮我拿这些东西吗？太沉了，我没法拿着它们到处走。
Do you need a basket or trolley? 要不要拿个篮子或手推车？
I’m not buying much so a small basket will be fine. 不买太多东西，一个小篮子就可以了。
It’s in aisle fourteen. (它)在14通道。
The department store is having a sale on shoes. 百货公司的鞋正在打折。
It’s the last day for the sale. 今天是打折的最后一天。
You should take advantage of this sale and buy now. 你应该利用打折的时候买。
On sale 打折拍卖
I got this blouse on sale. 我在打折时买了这件上衣。
I only buy things when they are on sale. 我只在打折时买东西。
Garage sale 在车库里卖旧货; a clearance sale 清仓大拍卖; for sale 出售
Is this vase for sale? 这个花瓶要卖吗?
Will you sell this to me for $ 10? 这个你可以卖我10美圆吗?
Daily English 2周超开窍 生活英语 苏雅敏 著 大连理工大学出版社 2004年4月
Time to get up. 该起床了。
Are you up yet? 你醒了没有？（up “没在床上睡觉；醒着”的意思。例如，孩子们还没睡吗？ Are they still up?）
Wake up. 醒来。（叫对方起床，也可以。）
Come on, sleepyhead. 起来吧，贪睡鬼。
I’m already awake. 我已经醒了。
Is it time to get up? 到起床的时间了吗？
我睡得太晚了。 I overslept.
我明天可以多睡一会儿。I can sleep in tomorrow.
我还是很困。 I am still sleepy.
我醒着，我没在睡觉。 I am awake.
（叫某人）起床。 Wake up. / Get up.
你在睡觉吗？ Are you asleep? / Are you awake?
Mom: Good morning, Tom. It’s time to get up.
Tom: Ah, mom, do I have to? 噢/o/, 妈，一定要起来。
M: Yes, you do. It’s time for school.
T: Okay then. I’m getting up. 好吧，我这就起来。
A: Good morning. It’s time to get up. B: Let me sleep. 让我睡吧。
A: Good morning. Get out of bed. 起床/ 下床！ B: You wake me up too early. 你叫我太早了。
A: John, it’s nearly eight o’clock. Get up. B: Oh my Gosh. I am late.
A: Come on, wake up. 噢，该起床了。 B: Just give me a few more minutes. 再让我睡几分钟。
Mary: Come on, sleepyhead, time to get up. 好了，贪睡鬼，该起床了。
John: Just give me 10 more minutes.
M: No, it’s already 8:00. You’re going to be late for work.
J: Already? I just want to sleep a few more minutes.
M: Sorry, but you need to get up now.
J: Alright, alright. I’m up. 好吧，好吧。我这就起来。
M: Come on. You need to get up.
J: Can’t I sleep a little longer?
M: It’s already seven o’clock. You need to get moving. 你需要起来。
J: Alright. I’m getting up. 好吧。我这就起来。
Get up or you’re going to be late.
Hey, wake up. 嘿，起床了。
Are you up? / Are you awake? 你醒着吗？ Are you asleep? 你睡着了吗？
Your alarm is going off. 你的闹钟正响着。
I didn’t hear the alarm. 我没有听到闹钟声。
I’m up. / I’m awake. 我醒了。
I’m getting up.
Do I have to get up? 我一定要起来吗？
I don’t want to wake up. 我不想起来。
I need to pee. 我需要去小便。
I have to use the bathroom. 我需要使用浴室/厕所。
I’ve really got to go bad. 我真的很急。（上厕所）
I’ve got to use the bathroom bad. 我急着要用厕所。
Did you flush? 你有没有冲水？
Woman: Are you asleep? 你在睡觉吗？
Man: I was asleep. Now I am awake. 我原本在睡觉。现在醒了。
W: Did I wake you up? 我把你吵醒了吗？
M: Yes, you did. / No, I was awake.
I need to wash my face. 我要洗脸。 “wash the face” 洗脸
I need to brush my teeth. 我要刷牙。 “brush the teeth” 刷牙
I’m shaving. 我在刮胡子。
I just want to wash my face. 我只是想要洗脸。
You need to wash your face. 你需要洗脸。
You need to brush your teeth. 你需要刷牙。
我忘了关洗澡水。 (Oh, no.)I left the bathtub running.
我在帮你放洗澡水，你可以去洗澡了。I left the bathtub running.
我去帮你放一缸热水，让你洗澡。 I’ll run you a hot bath.
可不可以请你帮我放一缸热水，我好洗澡。 Could you run me a nice hot bath?
我的嘴很臭。 My breath stinks.
John: I’m going to take my shower / a bath. 我要去洗个淋浴/澡。
Mary: All right, but try to hurry. 好的，但是要快一点。
J: Why？ Aren’t you already dressed? 干嘛？你不是穿好了吗？
M: I still have to put on my make-up and brush my teeth. 我还要化妆并且刷牙。
A: I’m still sleepy.
B: Wash your face. You’ll feel better. 洗把脸。你会觉得好一点。
A: I need to brush my teeth when you’re done. 你用完浴室之后，我要刷牙。’ve done?
B: Okay, I’ll be right out. 好的，我马上出来。
A: What’s taking you so long in there? 你怎么在里面那么久？
B: I’m trying to shave. 我在刮胡子。
A: Are you finished in there yet? 你用完浴室了吗？
B: No, I’m putting on my make-up.
John: Where’s the soap? I need to take a shower.
Mary: Isn’t there any in the soap dish? 肥皂盒里没有吗？
J: No, I don’t see any.
M: Then look in the cabinet. There should be some there. 那么在柜子里找找看。那里应该有一些。
Tom: Daddy, I washed my hair all by myself. 爸爸，我自己洗头了。
Dad: Very good, sweetheart. Did you remember to wash your face,too?
T: I sure did.
D: Okay. Be sure to put the shampoo back in th cabinet. 好。要把洗发水放回柜里。
T: Can you help me?
D: Sure, no problem.
Go brush your teeth. 去刷牙。/ Go wash your face.
Did you wash your face? 你有没有洗脸？/ Did you brush your teeth?
I need to take a shower. 我要去洗个淋浴。/ take a bath
Where’s the soap / toothpaste?
Don’t get the water too hot. 洗澡水别放太热。
Wash behind your ears. 洗洗耳朵后面。
Wash your face; you’ll feel better. 去洗个脸；你会觉得好一点。
Can / May I come in and wash my face? 我可以进来洗个脸吗？
I haven’t even washed my face yet. 我还没有洗脸。
I just want to wash my face. 我只是想要洗把脸。
I haven’t brushed my teeth yet. I know my breath stinks. 我还没有刷牙。我知道我的嘴很臭。
I’ve already brushed my teeth.
Have you seen my lipstick / tie? 你有没有看到我的唇膏/领带？
I need in there so I can shave. 我需要进去刮胡子。
Come on in; I’m just shaving. 进来吧，我只是在刮胡子。
Can you pass me the shaving lotion? 请把胡膏递给我。
Let me know when you’ve done shaving so I can put my make-up on. 你胡子刮好之后，跟我说一声，好让我进去化妆。“put on the make-up” 化妆
I’m just getting dressed. 我正在穿衣服。 dressed adj.穿好了衣服（的）
I’m almost ready. 我快穿好了。
Are you dressed yet? 你衣服穿好了吗？
Does this shirt match this skirt? 这件衬衫跟这件裙子相配吗？
Do these shoes go with this dress? 这双鞋跟这件衣服相配吗？
就快（穿）好了。Just about. / I’m almost ready.
我卡住了。（毛衣卡在头上） I get stuck.
我找不到我的蓝色衬衫。I can’t find my blue shirt /socks.
我在找我的新衣服。 I’m looking for my new dress.
我昨晚洗衣服了。I did laundry last night.
John: What are you looking for?
Mary: My new dress. The pink one.
J: I think I saw it hanging in the bathroom. 我记得我曾看到它挂在浴室里。
M: I must’ve already taken it in there. Thanks. 一定是我把它拿进去的，谢谢你。
A: I can’t find my green shirt.
B: It’s in the wash. Wear the blue one instead. 我拿去洗了。穿蓝色的那一件。
A: Have you seen my tie?
B: Yes. Try looking in your drawer. 有，到你的抽屉找一找。
A: Which of these dresses should I wear? 这些衣服，我应该穿哪一件？
B: I think the red one looks nice on you. 我想，红色那一件你穿起来会很好看。
A: Do I have any clean socks? 我有干净的袜子可以穿吗？
B: You should. I did laundry last night. 应该有。 我昨晚洗衣服了。
What should I wear today? 今天我应该穿什么？
Which one do you like, the green or the purple?
Can you help me pick out a tie?
Your shirt is hanging in the bathroom.
Are these pants clean?
Would you iron the shirt for me? 请你替我把衬衫熨一下好吗？
Do you know where my blue dress is?
Did you see where I put my hose? 你有没有看到我把我的裤袜放在哪了？/panty hose
Can /Could / Would you hand me those socks?
I’ll be dressed in just a second. 我马上就穿好了。
I ripped my hose. Do you have any I can borrow? 我的裤袜钩破了。你可以借我一双吗？
Does the tie go with the shirt?
What are you looking for? I’m looking for...
What do you want for breakfast? 你早餐想吃点什么？
What’s for breakfast? 早餐有什么可以吃？
How about toast? 吃吐司面包好吗？ How about Friday?
I’ll skip breakfast. 我不吃早餐。
Do you want me to make some coffee? 你要我冲些咖啡吗？
我们早餐就吃剩下的匹萨饼好了。 Let’s have leftover pizza for breakfast.
我想我要吃一份简单的早餐。 I think I’ll have a light breakfast.
我喝不加糖和牛奶的咖啡。 I’ll have my coffee black.
这咖啡很浓。The coffee is strong.
Mary: What do you want for breakfast?
John: I’m late. I really don’t have time to eat.
M: You need to eat something. How about toast？
J: Toast will be fine.
A: Aren’t you going to eat any breakfast? 你不吃早餐吗？
B: No, thanks. I don’t have time.
A: Are you hungry this morning?
B: Kind of. Just make me an egg. 有一点（饿）。弄个鸡蛋给我吃就好。
A: I’m in a hurry. I’m running late. 我很急。我快迟到了。
B: Well, eat a piece of toast or something.
A: What’s for breakfast?
B: How about bacon and bread?
John: What’s for breakfast?
Mary: How about French toast?
J: That sounds good!
M: Have a seat and I’ll make you some. 你坐一会儿，我做给你。
M: What would you like for breakfast?
J: An egg and toast would be fine.
M: Would you like orange juice or milk with that? 你橙汁还是牛奶？
J: Juice, please.
I’m starving. What’s for breakfast?
Should I make breakfast? 你要我做早餐吗？
Don’t bother making breakfast. I’m running late. 不用做早餐。我已经迟到了。
I don’t have time for breakfast today.
Don’t you want some breakfast? 你不吃早餐吗？
We can pick up breakfast on our way to work. 我们可以在上班的路上买早点吃（到店里买个早点带走）。
Do you want bread for breakfast? 你要吃面包当早餐吗？
I’m in the mood for a big breakfast. 我很饿，想好好地吃顿早餐。（很想做某件事）
I made you a light breakfast. 我为你准备了简单（不油腻）的早餐。
You’ve got to eat some breakfast. 你早餐得吃点。 have got to 必须
Whose turn is it to make breakfast? 轮到谁做早餐了？
I think I’ll just skip breakfast. 我想我就不吃早餐了。
I’ll just eat toast on the way to class. 我会在去上课的路上吃吐司面包。
Do you want me to make some coffee? 你要我冲咖啡吗？
Put the coffee on and I’ll start breakfast. 冲杯咖啡，我要吃早餐了。
Do you want hot tea or coffee with breakfast? 你早餐要喝热茶还是咖啡？
I’m still tired. I don’t feel like cooking breakfast. 我仍然很累。 我不想做早餐。
I’ll make some coffee for you.
I’m off to work. 我要去上班了。 （I’m off. /I’m going. 我要走了。）I’m going to work.
I’m going now. 我要走了。/ I’m taking off.
I’ll be home late. 我会晚一点回来。
See you tonight. 今晚见。
When will you be back tonight? 你今晚什么时候回来？
你中午会回来吃午饭吗？ Will you be home for lunch?
J: I’m off to work.
M: Are you leaving already? 你现在就要走了吗？
J: Yes, I have twenty minutes to get there. 是的，我还有二十分钟的时间。
M: Gosh. I didn’t realize it was that late. 天啊，我不知道这么晚了。
A: Oh my gosh! It’s already nine.
B: You’d better head out or you’ll be late. 你最好快点走，否则你会迟到。
A: I’d better get going. 我最好快点走。
B: I’ll see you this evening. Have a good day. 今晚见。祝你今天愉快。
A: I’ll see you tonight. Tell the kids bye for me. 今晚见。替我跟孩子们说再见。
B: Okay. See you then.
A: Shouldn’t you be off to work? 你不是该去上班了吗？
B: You’re right. I’d better get a move on. 是啊。我该走了。
J: I’m off to work.
M: Will you be home for lunch?
J: Probably not but I should be home early tonight.
M: Okay, I’ll see you then. Have a nice day. 好的，到时候见。祝你今天愉快。
Mom: Hurry, Tom, or you’ll be late for school.
Tom: Okay, Mom. I’m leaving right now.
M: Do you have your homework? 你带家庭作业了吗？
T: Yeah, I’ve got it.
M: Okay dear, I’ll see you after school.
T: Bye, Mom. I’ll see you then.
See you when I get home. 晚上回家再见。
I’ll see you after work.
I’d better get going. I’m running later. 我最好快点走。 我快迟到了。
I’m going to take off now. 我要走了。
I’ve got to get to work. I’ll call you later. 我要去上班了。我稍后再给你打电话。
Call me at the office if you need anything. 如果你需要什么东西，打电话到办公室找我。
I’m taking off but I’ll see you at lunch. 我要走了，午饭时再见。
Have a good day. I hope your meeting goes well. 祝你今天愉快。希望你的会议开得顺利。
Get going. You don’t want to be late. 快走吧。可别迟到了。
Be careful. The traffic’s pretty bad. 小心点。交通很糟。
If you leave right now, you may not be late. 如果你现在走，可能就不会迟到了。
You’d better get moving. You’ve got ten minutes to get to work. 你最好赶快走。你还有十分钟的时间赶到办公室。
I’ve got to go or I’ll be late.
Have a good day and I’ll see you later.
I’m going now. I’ll pick you up after work. 我要走了。我下班后去接你。
Can you drop me off on your way？你可以顺道载我一程吗？
Let me get my bag and I’ll be ready. 我去拿包，然后就可以去上班了。
I’m going now. I’ll be home late.
When will you be back tonight?
I’ve got to eat quickly today.
I’ve got to go. I’ve got to see the dentist tomorrow.
What’s for lunch? 午餐吃什么？
I’m starving. 我快饿死了。 》I’m hungry.
Do you want to go to lunch? 你要不要去吃午饭？ Let’s go to lunch./ Do you want to have lunch together?
Let’s go to lunch. 我们去吃午饭吧。
I’ve got to eat quickly today. 我今天必须吃得很快。
我请你吃午饭。I’ll buy you lunch. / Let’s go to lunch, my treat.
午餐吃什么？ What’s for lunch?
我想吃法国菜。 I’m in the mood for French.
（您）可以点菜了吗？ Are you ready to order?
你午饭吃了没有？ Have you had lunch today?
我吃过了。 I’ve already eaten.
John: Do you want to have lunch together？
Beth: That would be good. I get off in about twenty minutes. 好啊。我大约再过二十分钟就可以去吃午饭。
J: Okay. I’ll finish this up and meet you outside. 好的，我把这个做完，在外面等你。
B: Great. I’ll see you then.
A: What’s for lunch? I’m starving.
B: I was thinking of hamburgers. 我在想去吃汉堡。
A: Do you want to order a pizza for lunch?
B: That’d be good.
A: Here’s your lunch.
B: Oh thanks. It’s nice of you to bring it to me.
A: Do you want to go to lunch?
B: Yeah. That would be great.
Mary: Do you want some lunch? 你要吃午饭吗？
John: Sure, what are you having?
M: I can’t decide between soup or a salad.
J: I think a salad would be great.
John: What are you eating for lunch? 你在吃什么午饭？
Jane: Leftovers. Do you want some?
John: No thanks, I’m not hungry.
Jane: Are you sure?
John: Yeah, I’ve already eaten.
Jane: Okay, suit yourself. 好吧，随便你。
I’m coming home for lunch. 我会回来吃午饭。
Let’s have Italian for lunch. 我们午餐去吃意大利菜。
Meet me at the cafe. We’ll have lunch. 在小咖啡馆等我。我们一起吃午饭。
Come on, I’ll buy you lunch. 走吧，我请你吃午饭。
Do you want hamburgers for lunch? 午餐吃汉堡好不好？
Will you be home for lunch?
This smells great! What’s for lunch? 好香！午饭吃什么？
It’s my turn to pay for lunch. 午饭轮到我请客。
I want to take you to lunch. 我想请你去吃午饭。
Is it lunchtime yet? 午饭时间到了吗？
Come on, it’s time for lunch. 走吧，午饭时间到了。
How about going to Chili’s for lunch?
Is there anything special you want for lunch?
We’re ordering Jason’s for lunch. Do you want anything?
I hope it’s time for lunch soon. I’m starving.
I’m going to skip lunch.
I’m going to Juan’s for lunch if you want to come?
Let’s go to lunch, my treat.
I’m in the mood for French, how about you?
Have we decided what we’re going to do about lunch yet? 我们决定好午餐要吃什么了吗？
I have to eat quickly today. I’ve got a meeting in less than an hour. 一小时内我有个会要开。
（Hey,）I’m home. / I’m back. （嘿，）我回来了。
How was your day? 你今天好吗？ How was the test? 考试考得怎么样？
How did the meeting go? 会议开得好吗？
You look tired. 你看起来很累。Look + adj.
Is that you, John？ 约翰，是你吗？
Yeah, it’s me. 是啊，是我。
M: Is that you, John？
J: Yeah. It’s me.
M: I didn’t expect you back so soon. 没有想到你会回来这么早。
J: Well, I finished up early today. 今天做完得比较早。
A: Mary, is that you?
B: Yeah, it’s me. I just got in. 是啊，是我。 我刚进来。
A: John, I’m home.
B: How was your day?
A: Hey guys. 嘿，各位。
B: You’re back already? Today sure went fast. 你回来了？今天过得可真快。
A: How was your day, honey?
B: Pretty good. How was yours？
M: How was work today?
J: We were pretty busy.
M: Did you made a lot of sales? 你的东西卖得很好吗？
J: As a matter of fact, I did. I made so many sales. I got a raise.
M: That’s great! Congratulations, honey.
M: You look tired.
J: I am. I had a busy day. What did you do today? 你今天怎么样？
M: I went to school. Today was my first day back. 今天是我返校的第一天。
J: How did it go?
M: It was crazy. I already have homework. 忙死了。我又有家庭作业了。
J: It sounds like you had a busy day, too. 听起来你今天也是很忙。
A: Are you through with your assignment yet? 你的作业做完了没有?
B: Not yet. But I’m almost done. 还没。但是快做完了。
A: Did you finish your homework yet? 你的家庭作业做完了没有?
B: Yes, I’m done. 是的，做完了。
What a long day. I’m glad I’m finally home. 今天真累。
So, tell me about your day.
Are you glad to be back home?
I had such a long day. I’m completely exhausted.
Traffic was awful. It took me an hour just to get home.
It took me three hours to finish my homework.
It feels good to be back home.
Back already? 回来了？
I finished up my project so I came home early.
11.I need to go home.
I’m beat. I’m bushed. I’m exhausted. (After all that exercise, I’m bushed.)
I need to go home. I need to get back. I can’t stay.
I have things to do. I have to go. Let’s call it a day. /quits.
A: I’m beat. B: Take a break. Take a rest. Rest a while.
A: I need to go home. B: I understand. It’s getting late. You have lots of things to do.
A: I need to get back. B: Please stay. Don’t go. Keep me company.
A: Let’s call it a day. B: Good idea. I agree. It’s time to go.
A: I’m bushed. B: I understand. I know you’re tired. Get some rest.
A: I’m exhausted. B: Take it easy. Go get a drink. Take a little break.
A: I can’t stay. B: Why not? It’s early. Please stay with me.
A: I have to go. B: Are you sure? Can’t you stay? Stay a while, please.
A: I need to go eat. B: Would you like some company? Can I join you? Let’s eat together.
A: I need to go get a haircut. B: I understand. Go ahead. See y ou later.
A: I have things to do. B: No problem. Do what you have to do. Take care of your business.
A: Let’s call it a day. B: Good idea. I agree. Let’s stop.
- 12.I’m home.
I’m home. Home, sweet home! There’s no place like home.
I had a great / luck day. Evertthing went right for me. Today is really my day.
go right /wrong 顺利/不顺利
It’s been a long day. I did so much. I learned a lot.
I had a (an) bad / lousy / awful day. 我今天真惨。Today is not my day. 我今天真倒霉。
A: I’m home. B: Welcome home. I’m glad you’re here. It’s good to see you.
A: I had a great day. B: Good for you. I am glat to hear that. I’m so happy for you.
A: Everything went right for me. B: Great. You deserve it. That’s good to here.
A: It’s been a long day. B: You must be tired. You must be beat. You need a rest.
A: Everything went wrong for me. B: I’m sorry to hear that. That’s too bad. Tomorrow is a new day.
A: Today is my lucky day. B: Good for you. I’m glad to hear that. Can you tell me why?
A: It was a long day. B: I agree. It was a long day. Many things happened today.
A: I did so much. B: Really? Tell me about it. I’d like to hear what you did.
A: Today is really my day. B: Good for you. I’m glad to hear that. Can you tell me about it?
A: There’s no place like home. B: You’re so righty. I totlly agree. Home is the best.
A: I had a bad day. B: Sorry to hear that. That’s too bad. Don’t let it get you down.
A: It’s been a good day. B: Good for you. You deserve it. I’m happy for you. ）
Dinner is almost ready. 晚餐快
What’s for dinner?
What are we having? 我们吃什么？
It smells good. 闻起来很香。
It’s time to eat.
Dinner was great. 晚餐真棒。（ 吃完后用的句子）
我可以再来一碗吗？ May I have seconds?
有没有人要再来一碗？ Does anyone want seconds?
你可以摆碗筷吗？ Can you set the table?
我吃饱了。 I am full. / I’m stuffed.
轮到谁洗碗？ Whose turn is it to wash the dishes?
J: I’m starving!
M: Hold on. Dinner’s almost ready. 稍等。
J: What are we having? It smells good.
M: I’m making the baked fish that you like so much. 我在做你最喜欢的烤鱼。
A: Do you want anything special for dinner? 你今晚特别想吃什么？
B: Whatever you make will be fine. 你做什么都好。
A: Come on in. It’s time to eat.
B: Great. What’s for dinner?
A: Should I make dinner? 我该做晚餐吗？
B: To tell you the truth, I’m not really hungry.
A: What are we doing for dinner tonight?
B: I think we’re having dinner with your parents.
J: What’s for supper?
M: I’m baking a fish. 我在烤鱼。
J: That sounds really good. I’m starving.
M: Well, go wash your hands. It’s almost ready.
J: Supper was delicious.
M: There’s more if you want seconds.
J: No, thanks. I’ve had enough.
M: Me too. I’m so full that I’m about to pop. 我好饱，肚皮快撑破了。
Dinner’s almost ready. I hope you’re hungry. 晚餐快好了。我希望你们肚子都饿了。
I’m starving. Is dinner ready yet? 晚餐好了吗？
Dinner’s just about ready. 晚餐快好了。
Is there anything special you want for dinner? 你今晚特别想吃什么？
Why don’t we go out for dinner?
I’m making you a special dinner. 我今晚做了特别的晚餐。
Are you ready for dinner? 你要吃晚饭了吗？
It’s about time for dinner. 差不多是吃晚餐的时间了。
We’re having baked fish for dinner.
What do you think about fried chicken for dinner?
Should we have peas for dinner or corn? 我们今碗吃豌豆还是玉米？
We’re not having that again, are we? 我们不会是又要吃那个菜吧？
Let’s try something new. 我们试试新菜。
This is really good. What’s it called?
Dinner was great!
Oh, you made shrimp! My favorite! 噢，你做了炸虾！ 那是我最喜欢吃的！
If you want seconds, there’s plenty left.
第九天 听电话 Answering the Phone
Mary, telephone. 玛丽，你的电话。It’s for you.
Could / Can somebody get the phone? 谁有空去接个电话？
I’ll get it. 我去接。
Is Mary there? / Is Mary in? 玛丽在吗？
May / Can I take a message? 你要留话吗？
Can I call you later? 我稍后再打给你好吗？
Can you hold? 请稍候。 Hold on a second.
我就是。This is he / she. This is he / she speaking.
你接电话好吗？Will you answer the phone?
有谁要接电话? Will someone please answer the phone?
我不能接。I can’t get to it.
不知道是谁，我接电话时已挂断了。Whoever it was hung up when I answered the phone.究竟是谁
谁打来的？ Who called? / Who was that who phoned？
你回他/她的电话了吗？Did you call him back? / Did you return her call?
我等一下再打打看。 I’ll try telephoningn later.
我想打个电话给她。 I think I’lln call her up.
她明天早上会打电话给你。 She will call you in the morning.
J: Mary, Jenny’s on the phone. 玛丽，珍妮打电话给你。
M: I’m really busy. Ask her if I can call her back. 我很忙。问她我稍后再打给她好吗？
J: Okay, but she said it was important.
M: Fine. Tell her I’ll be right there.
A: Could somebody get the phone?
B: I’ll get it.
A: Is Mary there?
B: May I ask who’s calling? 请问哪一位要找她？
A: Mary, Tom’s on the phone.
B: Tell him I’m in the shower and I’ll call him back.
A: Is Mark in, please?
B: I’m sorry, he’s still at work. Can I take a message?
M: Could someone please get the phone? My hands are dirty.
J: Don’t worry. I’ll get it.
M: Thanks. If it’s for me, find out who it is. Then tell him I’ll call him back. 如果是找我的，问是谁。跟他说，我会回他电话。
J: Okay. No problem.
Tom: Mom, telephone!
Mom: Who is it?
T: I don’t know. She didn’t say, but it sounds like grandma.
M: Okay, tell her to hold on a minute. I’ll be right there. 请她稍候。我马上就来。
A: Was that the telephone?
B: Yea, it’s for you.
Can somebody please get the phone?
What did you say your name was? 你刚才说你叫什么名字？
How can I help you? 有什么事吗？
I’m sorry. He’s not available at this time. 对不起。他现在不在。
Did you hear the phone ringing? 你有没有听到电话铃响？
Is that the phone? 是电话吗？
If it’s John, I’m not here. 如果是约翰，跟他说我不在。
If it’s Mary, tell her I’ll call her right back. 如果是玛丽，跟她说我马上回她电话。
I’m kind of busy. Can I call you later? 我有一点忙。
Tell him I’m in the shower.
I’m all tied up, take a message for me. 我没有空，请他留个话。
If that’s my husband, tell him I’m on my way. 如果是我先生，跟他说我在回去的路上。
See who that is. 问是谁？
Check the caller ID before you answer it. 接电话之前先看看来电显示。
She’s not in. Can I take a message?
Who should I say is calling? 请问你是谁？
Mike, is that you? 迈克，是你吗？
I’m sorry, she must have stepped out. 对不起。她一定是出去了。
I’ll get it. 我来接。
I’ll have her call you as soon as she gets in. 她一回来，我就要她打电话给你。
You just missed him but he should be back soon. 他不在，但是他很快就会回来。
This is she. May I ask who’s calling? 我就是。请问你是谁？
Hi Tom, this is Mary.
Hi, this is Peter. Is Jenny there?
Do you know when they’ll be back?
Is there anything good on tonight? “on” adv. 在进行中; 正在发生 ‘Hamlet’ is on this week.
What are you watching? ---Just an old movie.
There’s nothing good on tonight.
What else is on? 有没有其他的节目？
Is it all right if I change the channel? 我换个频道好吗？
Why do you always watch reruns? 你怎么总是看重播的节目？
今晚有什么电视节目? What’s on tonight? / Is there anything on tonight?
我想今晚要演《六人行》。 I think “Friends” is on tonight.
什么时候播放新闻？ When does the news come on?
我等一会儿会把电视关上。 I’ll turn the TV off in a little while.
John: Isn’t your movie on tonight? 你要看的电影不是今晚要播放吗？
Mary: That’s right. I forgot all about it. 是的。我全给忘了。
J: Do you know what time it comes on? 你知道什么时候播放吗？
M: I think it’s supposed to start around eight. 我想，应该是八点开始。
A: Is there anything good on?
B: I think “Friends” is on tonight.
A: What are you watching?
B: I don’t know what it’s called but it sure is funny.
A: Dinner was great.
B: Thank you. I’ll clear the table and we can watch some TV. 我把桌子清理干净，我们可以看一会儿电视。
A: Do you want to watch anything special tonight? 你今晚有没有什么特别要看的节目？
B: Actually, there’s a great movie coming on the sci –fi channel. 事实上，科幻台有一部很好看的电影要放映。
J: What’s on TV tonight?
M: Nothing much. Just a bunch of reruns. 没什么。尽是一些重播的节目。
J: I thought “Of Mice and Ｍen” was coming on. 我想《鼠与人》那部电影快要播放了。
M: That’s not until next week. 那部电影下个星期才会播出。
Jenny: Is there anything good on tonight?
Mary: There is an interesting film on channel 8.
J: Are you going to watch it?
M: I’m planning to.
J: Can I watch it with you?
M: Sure, be my guest. 好，请便。
A: When will that TV show be over? 那个电视节目何时结束?
B: It ends at 9:00.
Is there anything good on tonight?
Does my show come on tonight or tomorrow? 我要看的节目是今晚演还是明天演？
I think we missed our show.
This is a good show. I’d like to see the whole thing some time. 下次我一定要看整个节目。
We’ll have to try to catch it next time it’s on. 下次播放的时候,我们一定要记得看。
Do you know when this show will be on again?
This show seems to drag on forever. I’m tired of it already. 这个节目好像拖个没完似的。
I love this show! I watch it every time it comes on. 每一次播放我一定看。
Is there anything new on TV tonight?
There’s nothing on. We should just rent a movie. 我们应该去租个电影。
Have you ever seen this show before?
This is one of my favorite movies.
What’s that actor’s name? He’s great.
I’ve seen every movie she’s ever made. 我看过她演的每一部电影。
Oh no, I can’t stand that actress. She drives me nuts. 她快把我逼疯了。
That was a bad acting. 这个表演真是糟。
See what’s on channel 2. / Check out the channel 2 and see what’s playing tonight. 看看第二频道在演什么？
What are they playing on movie channel? 看看电影频道在演什么？
Check out the sci-fi channel and see what’s playing tonight. 看看科幻频道在演什么？
Which channel does that movie come on? 那部电影在哪个频道放映？
Which channel is A&E? A&E是哪个频道？
Did we get today’s paper? 你有没有把今天的报纸拿进来？
Have you read the paper yet today?
I’ve already read the paper today.
Are you finished with the sports section？ 体育版你看完了吗？Are you finished with…?
You’ve got to read the comics. 这篇漫画你一定要看。
我看完了。I’m done. ‘done’ adj.做完了(洗/吃/看…)
运动版我看完了。 I’m done with the sports section.
我要看报纸。 I’m going to read the paper.
请把报纸递给我。 Could you hand me the paper?
你在看什么新闻？ What are you reading about?
我（快）看完了报纸。I’m done with the paper. / I’m (almost) finished with the paper.
J: Don’t throw out the paper. I haven’t read it yet. 扔掉
M: I won’t. I’m still reading it myself.
J: Can I see the sports section or are you still reading it? 可以把体育版给我吗，或是你还在看？
M: No, I’m done. Here, you can have the comics, too. 没有，我看完了。拿去，漫画版也拿去。
A: Do you want to watch some TV?
B: No thanks. I think I’m going to read the paper.
A: I left the paper on the table for you. 我把报纸给你留在桌子上了。
B: Thanks. I think I’ll go read it. 谢谢。我想我会去看。
A: Are you still reading the paper?
B: No. I’m done if you want it. 你要就去拿。
A: Could you hand me the business section, please?
B: Sure. Here you go.
Was there anything interesting in the paper today?
I read the most unusual article in the paper the other day. 前几天，我看了一篇最不寻常的报道。
There’s an article I want you to read on paper 3.
Can I have the classifieds when you’re done? 广告版你看完后，我能看一下吗？
Here, I’m done with this part of the paper.拿去， 这部分的报纸我看完了。
Can I borrow your newspaper?
I want you to read this article when I’m done. 我看完后，你看一下这篇新闻。
Can I see the paper when you’re through with it? 你看完报纸后，我要看。
I’m almost finished with the paper if you want it. 我报纸快看完了，你要不要看。
Do you want me to save the paper for you? 你要我替你把报纸留着吗？
I’ll be reading the paper if you need me. 如果你有什么事要找我，我在看报纸。
Do you mind if I read the paper first?
Save me the paper when you’re through. 看完报纸后，帮我收好。
What page are the editorials on? 社论在哪一页？
Do you ever read the Dear Abby column? 你有没有看过《亲爱的艾比》专栏？
I love the comics.
The comics were so funny today. 今天的漫画很有趣。
You’re going to crack up when you read Garfield. 你看了《加菲猫》一定会笑死。
This article is so interesting. Listen to this…
I left the paper on the table by your chair.
I think the entertainment section is missing.
Did you read the article about the monkey?
What section do you want? Sports/ entertainment/ movie/ business section
Can you hand me the sports section?
Are you done with the sports section?
I want that section, too. 我也要那一版。
Who is it? 门外是谁?
It’s me, Jenny.
Is someone at the door? 有谁在门外吗?
Can somebody (please) get the door? 有谁可以去应门?
I’ll get it. 我去应门./我去开(接电话)。
约翰在家吗？ Is John home?
什么风把你吹来了? What brings you here?
我忘了带钥匙。I forgot my keys.
我把自己反锁在门外。I locked myself out.
我去叫她。 I’ll get her.
门铃在响着。 The doorbell is ringing.
你去应门好吗？ Will you answer the door?
去应门，看看是谁。 Go answer the door and see who it is.
Beth: Who is it?
J: It’s me, Jenny.
B: Oh, sorry, Jenny. I didn’t realize the door was locked. 我不知道门锁着。
J: It’s okay. I should’ve had my key. 没关系。我应该带钥匙的。
A: Who’s there? 谁在那里/门外？
B: It’s me, Jenny.
A: Is someone at the door?
B: I’m not sure. I’ll see.
A: Who’s there?
B: Let me in, Mary. I forgot my keys. 玛丽，让我进来。我忘带钥匙了。
A: Tommy’s at the door.
B: I’ll let him in. 我去开门让他进来。
M: Could someone please get the door？
J：I’ll get it.
M: Who is it?
J: It’s Jenny. She wants to talk to you for a minute.
M: Tell her I’ll be right there.
John: Who’s there?
Beth: It’s me, Beth.
J: Hi, Beth, come on in. What brings you here?
B: I was just wondering if Mary wanted to study with me. 我在想，不知道要不要跟我一起读书。
J: Wait here and I’ll go get her. 等一下，我去叫她。
B: Okay. Thanks.
A: Is that the doorbell?
B: I think so.
A: Will you answer the door?
A: Someone is knocking on the door.
B: I’ll get it.
Just a second.
Did you hear someone knock? 你有没有听到有人敲门？
Did the doorbell just ring? 刚刚是不是门铃响？
I think someone’s at the door.
See who’s at the door.
I thought I heard somebody knocking. 我想我听到有人在敲门。
See who it is.
Hey, come on in.
What are you doing here？你来做什么?
Come in, come in.
So, what brings you here?
I just wanted to stop by and say hello. 我只是来坐一下，跟你们打个招呼。
I was in the neighborhood and I thought I’d stop by. 我在这附近，我想过来坐坐。
Is Tom home?
Hold on and I’ll go get her. 稍等，我去叫她。
He’s in the backyard.
We’ve been expecting you. 我们一直在等你。
He’s upstairs. Let me go get him. 他在楼上。我去叫他。
Just a minute! I’ll be right there. 稍等一下。我马上过去。
I need to change into my pj’s. (美国人喜欢把pajamas简称pj’s) 我需要换睡衣。
I’m going to get ready for bed. 我去梳洗一番，准备睡觉。
I have to take my make-up off. 我必须卸妆。 Put on / take off the make-up 化/卸妆
I still need to take a shower.
It’s about time to get ready for bed. 该是准备睡觉的时候了。
我要去洗澡/淋浴。 I’m going to take a bath / shower.
我要去换上睡衣。 I’m going to change into my pj’s.
J: It’s been a long day. I’m going to get ready for bed. 今天真是累坏了。我要准备睡觉了。
M: Me too. I need to change into my pj’s.
J: While you do that, I’ll jump in the shower. 你换睡衣时，我要洗个淋浴。
M: Okay. I’ll change and make the bed.
A: I think I’m going to get ready for bed.
B: Good idea. Can you hand me my pj’s?
A: I’ve had such a long day.
B: Why don’t you take a bath and get ready for bed?
A: Let me know when you’re finished. I have to take my make-up off. 你好了跟我说一声。我需
B: I’m just going to take a quick shower. I’ll be right out. 我只是简单洗个澡，马上出来。
A: Are you ready for bed?
B: Not yet. I still need to take a shower.
I really need to take a shower before bed.
A nice, hot bath sounds good. 洗个热水澡一定很舒服。
I think I’m going to take a bath.
Why don’t you take a bath? It will help you relax.
I’m going to take a shower. Do you need in here first? 我要去洗个淋浴。你需要用浴池吗？
I’m going to take a bath. Does anyone need in before I do? 有人要先用浴池吗？
I had a long day so I’m just going to sit in the tub and relax. 我今天好累，我要躺在浴缸里放松一下。
I should probably take a shower and get ready for bed. 我或许应该去洗个淋浴准备睡觉。
I’d better take my make-up off.
Can you hand me my face cream? 乳液
Hey, you’re falling asleep. Go get ready for bed. 嘿，你都快睡着了。准备好去睡觉吧。
I’m going to change into my pj’s.
Thanks for washing my pj’s, honey.
Let me know when you’re out so I can take my make-up off. 你用完浴室出来时跟我说一声，我要卸妆。
Are my pj’s in there? 我的睡衣在里面吗？ Yes, they are.
I’m going to take a bath and change into my pj’s.
It’s about time to get ready for bed.
I think I’m going to get ready for bed.
Can I get in there before you take your shower? 你洗淋浴之前，我可以先用浴室吗？
I’ll be in the tub if you need me. 如果你要找我，我在洗澡。
Hand me that towel, please. I’m going to take a bath.
Just take your make-up off. You can shower in the morning.
I’m too tired to take a shower. I’ll just take my make-up off and go to bed.
Can you hand me my pj’s? Hang on, I’ll be right out.等会，我马上就出来。（Could /Would you hand me the towel？）
Time for bed.
Are you ready for bed?
I’m going to bed. / I’m turning in. / I’m hitting the sack. / I’m hitting the hay. 我要去睡觉了。(I’ll turn in. / I’m going to turn in./ I’m going to go to bed. / I’m going to hit the hay. / I’m going to hit the sack.)
Come on, let’s go to bed. 走，睡觉去。
Don’t stay up too late.
祝你有个好梦。 Sweet dreams. / Pleasant dreams.
我要睡觉去了。 I’m going to bed. / hit the sack. / turn in. or I’m hitting the hay.
把灯关掉。 Turn the light off. / Turn the light out.
我今晚要晚一点睡。I want to stay up late tonight.
明天我必须早早起床。 I’ve got to get up early.
M: Are you coming to bed? 你要来睡觉吗？（问对方要不要来睡觉）
J: Not yet. I’m going to do a little reading.
M: All right. Turn the lights off when you’re done. ( when you’re finished. Adj.)
J: I will. Good night, sweet dreams.
A: I think I’m going to get ready for bed.
B: Good idea. Can you hand me my pj’s?
A: I’ve had such a long day.
B: Why don’t take a bath and get ready for bed?
A: Let me know when you’re finished. I have to take my make-up off. 你用完浴室后跟我说一声。我要卸妆。
B: I’m just going to take a quick shower. I’ll be right out.
A: Are you ready for bed?
B: Not yet. I still need to take a shower.
Mom: Time for bed!
Tom: Do I have to go to bed now?
M: Yes, it’s 9:00.
T: But I’m not sleepy. I want to stay up late tonight.
M: I’m sorry. You’ve got school tomorrow. Besides, you need your rest.不行，你明天还要上学。
T: All right. I’ll go to bed. Good night, Mom!
T: Mommy, I’m sleepy.
M: Get ready for bed.
T: Will you tell me a bedtime story? 睡前故事
M: Sure thing. Which one do you want to hear?
T: It doesn’t matter.
M: Okay, let me think of one and I’ll be up in a minute. 好，让我想一个，我一会儿就上来。
I think I’m going to bed.
I’m going to turn in for the night. 我要去睡觉了。
I think it’s time to hit the hay.
I’m going to hit the sack.
I’m exhausted. I’m turning in.
That’s it for me, folks. I’m going to bed. 各位，时间到了。我要去睡觉了。
Good night, sweetie, I’m going to bed.
See you in the morning.
Are you ready for bed?
Are you coming to bed?
If you’re not coming to bed, I’ll leave the light on for you. 我把灯留着。
I’m going to read a bit before turning in.
Sweet / Pleasant dreams.
Sleep tight. 祝你睡得好。
Come on, let’s go to bed. 来吧，该睡觉了。
We’d better get to bed.
Don’t forget to set the alarm. 别忘了把闹钟定好。
The alarm’s set so I’m going to bed. 闹钟定好了，我要去睡觉了。
Do you need anything before I go to bed?
Don’t stay up too late.
When are you coming to bed? 你什么时候睡觉？
I don’t know about you, but I’m ready for bed. 我不知道你要不要睡，但是我要睡了。
I won’t be up much longer. 我很快就会来睡觉。
I’m going to watch a little TV first.
Are you still reading or can I turn out the lights? 你还在看书吗，还是我可以把灯关掉？
Go ahead and turn the lights out. I’m done. 好吧，把灯关掉，我看完书了。
Hello, Peter! Nice to see you. 你好，皮特！很高兴见到你。 Glad to meet you. 很高兴见到你。 How are you today? 你好吗？ How are you? 你好吗？ I am fine, thank you. 谢谢，我很好。 Come in please. 请进。 Li Li, say “Bye-Bye ”to your father./ to your mother / to your grandpa.李丽，跟爸爸/ 妈妈 / 爷爷说再见。 Please take off your coat, and fold it here. 请把外套脱下来，叠好放在这里。 Please put your clothes here. 请把衣服放到这里。 Did you have a good sleep last night? 你昨晚睡得好吗？ Did you have a good time on your weekend? 周末过得好吗？ Did you have a good time on your holiday? 假期过得好吗？ Are you fine? 你还好吧？ You don’t look well. 你看起来不太好。 Please sit here and play with the toys. 坐下玩一会玩具吧。 Please sit here and read the story. 坐下玩一会书吧。 Please water the flowers. 请你浇浇花吧。
Breakfast (早餐) It’s time for breakfast.该吃早饭了。 Please wash hands.请洗手。 Please wash your hands before you eat.吃东西前请洗手。 Did you wash your hands? Let me have a look/check. 你洗手了吗？让我看看。 Please wash your hands with soap.打打肥皂。 Breakfast is ready. Please sit by the table.早餐好了，请坐到桌边来。 Would you like a little bit more？（Are you sure you had enough？）你想再要一点吗？（你真的够了吗？） Today, we have milk and bread for our breakfast.今天的早餐是牛奶和面包。 Please rinse your mouth after eating.吃完东西漱口。
Call the Roll（点名） Let’s call the roll.我们点名吧。 Answer when your name is called.叫到你的名字时请答“到”。 Is everyone here? 都到齐了吗？ Who is not here? 今天谁没到？ Who is absent? 谁没来？ Wang Lin ,please stand up and say” here”.王林，请喊“到”。 Let’s count …“One, two, three.”我们数一下，1，2，3…… Who’s on duty today?今天谁值日? You have done your duty very well.你的值日做的很好。 Are you on duty? 是你值日吗？
Morning Exercises（早操） It’s time to do morning exercises, please go out and line up.现在是早操时间，请出去排队。 Make one line/two lines,( please).请排成一队/两队。 Two lines, please.请排成两队。 At ease. Attention.稍息！立正！ Look forward! 向前看。 March in your place, right, left…原地踏步。一二一…… Look at me, boys and girls. Place do as I do.请看着我，跟我做。 Let’s go back the classroom! 我们回教室吧！ One by one, please.一个接一个。 No pushing, please.请不要推。 Please don’t be crowded.不要挤。 Boys are here. (Boys line up here.)男孩子在这儿。 Girls are there. (Girls line up there.)女孩子在那儿。
Area Teaching（区域活动） Now it’s time for us do some activities.现在我们要进行一些活动。
Now, we are going to do some games.现在我们做一些游戏。 You may choose any area you like.你可以选择你喜欢的区域。 We’ll do it like that; you’ll be divided into four groups. 我们这样来玩儿。你们分为四组。 The first group will play the toys.第一组玩玩具。 The second group will listen to the music.第二组听音乐。 The third group will read the books.第三组看书。 The fourth group wills…第四组… You may choose any toys you want.你可以选择你喜欢的玩具。 Please be kind to each other.要友好相处。 Don’t grab the toys.不要抢玩具。 Please take good care of the toys.要爱护玩具。 Please take good care of the books.要爱护图书。 Li Ly, you may share the book with Wang Lin, will you? 李莉，和王林一起看这本书好吗？ Let’s play together.我们一起玩吧。 Why not join us, Xiao Hong? 小红，为什么不和我们一起玩呢？ What are you doing? 你们在做什么？ Please draw it down.把它画出来好吗？ Good. Please go on.不错，继续吧！ Great. Please go on.好，继续吧！ Please return your book back to the bookshelf.请把书放回去。 Can you put away your toys, please? 你能放好你的玩具，对吗？ Please put the toys back to where it belongs.请把玩具放回原处。 Please put the scissors back to where it belongs.请把剪刀放回原处。 Shall we stop here today..今天就到此为止吧？ Now please put away your table.现在请收拾桌子。 Put the chairs along with the wall, please.把椅子靠墙摆好。
Teaching Activities（教学活动） Hello, everyone. Now, let’s begin the class.大家好，现在开始上课。Look at me.请看我。 Listen carefully.注意听。 Are you ready? 准备好了吗？ Boys and girls, listen to me now.孩子们，现在听我说。 Today we will listen to a story. The story’ s name is …今天我们听第一个故事，故事的名字叫… I’m going to tell you a story, the name is …我要给你们讲个故事，名字叫… Today, we are going to play a game, the name is…今天我们要做一个游戏，游戏的名字是… Now, let’s play another game. 现在,我们玩另一个游戏. What’s the name of the song? 这首歌的名字叫什么? What’s the name of the story? 故事的名字叫什么? Let’s listen to a song; please clap your hands with the music. 让我们来听首歌,请随着音乐拍手. Let’s sing the song together; you may dance with the music. 我们一起唱歌,你们可以随着音乐跳舞。 Let’s sing the song together; you may clap your hands with the music. 我们一起唱歌，你们可以随着音乐拍手。 Please follow me and sing the song. 请跟我一起唱歌。 Look at the picture. 请看这幅图。 Please tell me what you’ve heard in the story. 请告诉我，你们在故事中听到了什么？ Who can tell me, what you’ve heard in the song/music? 谁能告诉我，你在歌曲（音乐）中听到了什么？ Good! 好！Well done! 很好！ You did a good job! 你做得好！ You are so smart! 你真聪明！ You are clever! 你真聪明！
You can do it well. 你能行。 Excellent! /Great! Good boy! / Good girl! 非常棒！好极了！做得不错！ Use your head. 动动脑筋。 This is a good try; please go back to your seat. 不错，请回座位。
Do you understand? 你明白了吗？ Have you got it? 你明白了吗？ Please repeat after me. 请跟我读。 Please read after me. 请跟我读。 Please follow me. 请跟我做（来）。 Let’s read/ sing it together. 我们一起来读（唱）。 Who wants to try? 谁想来试一试？ Have a try! 试一试！Try again! 请再试一试！ Who can try? 谁能试一试？ Now, try to answer. 试着回答。 Raise your hands, please. 请举手。 Put down your hands, please. 放下手。 Don’t worry, think it over, you may tell me / us later. 别着急，想一想，等一下告诉我/我们。 Could you speak a little louder? 请大声点说。 Louder, please. 请大声点。 Go on. 请继续。 Please think about it. 请想一想。 Could you please try it again? 请再试一次。 Don’t be shy! 别害羞! (Just try!) Don’t be nervous! 别紧张！ Don’t be afraid! 别害怕！ Don’t be timid! 别胆怯！ Don’t give up. 别放弃！ Say it again. 再说一遍。 Don’t interrupt her/him. 不要打断她（他）。 Let her /him go on. 让她（他）接着说。 No talking, please. 请不要讲话了。 Stop talking, boys and girls. 孩子们，别讲话了。 Don’t talk anymore. 别说话了。 Show me your fingers. 伸出你的手指。 Let’s clap hands for…让我们为…鼓掌祝贺. That’s all the time we have. 今天就到这儿。 Class is over. 下课。（今天就到这儿。） That’s all for today. 今天就到这儿。
Wash One’s Hands and Having a Rest（盥洗与小憩） Let’s have a rest. 休息一会儿。 Let ’s have a break.休息一会儿。 You may go to toilet.可以去盥洗室。 Please go to the toilet.请去盥洗室。
Please drink some water.去喝水吧。 Please wash your hands before you come back from the toilet.从厕所出来要洗手。 Remember to turn off the taps after washing your hands.洗完手，请记着关好水龙头。 Don’ t leave the taps running, please.请关好水龙头。 Please save water.请节约用水。Turn off the tap.关好水龙头。It’ s a good habit.这是个好习惯。 Come here.过来。What’s wrong with you? 出了什么事？ Be careful.小心点。 It’s not good to run so fast.不要跑得那么快。 What’s the matter? 怎么了？ Oh, it’s nothing.哦，没什么。 No pushing.不要挤。 Don’t run around.不能乱跑。 Hurry up.快点儿。 Please go back to your seat.请回到座位上。 You may go back to your seat.请回到座位上。 Please speak in a low voice. Don’t shout.请小声点，不要喊。
Two lines, please 请排成两队。 Make two lines. 请排成两队。 Let’s go out to play, shall we? 我们出去玩，好吗？ Ready? One, two, go! 准备好了吗？齐步走！ Let’s play a game.我们做个游戏。 Turn left.向左转。 Turn right.向右转。 Please, stand in a circle, hand in hand.请大家站成一个圈，手拉手。 Make a big circle.站成一个大圈。 Make a small circle.站成一个小圈。 One step backward everyone.向后退一步。 One step forward everyone.向前进一步。 Turn around, face me please.请转身面向我。 Boys, jump on the circles.男孩子跳到圈上。 Come on! 加油！ Hurry up! 快点儿！ Be careful! 当心！ Safety first! 安全第一！ Are you tired? 你们累吗？ Let’s have a rest. 你们休息一下。 Please come close to each other, sit down. 请靠拢坐下。 Don’t push others.不要推别人。 Brave boy! 你真勇敢！ ?Don’t push others.别乱跑。 Let’s go back to our classroom.我们回教室吧。
Muster! 集合！ Attention! / .əten’ ʃʌn /(略作 shun!) 立正! Dress(to the )right! 向右看齐!
Eyes front! 向前看! Eyes right! 向右看! Right close! 向右靠拢! Right/ Left face-march! 向右/左转走! Rear march! 向后转走! About face! 向后转! At ease! 稍息!
Boys and girls, lunchtime. 孩子们，吃午饭了。 Today, we have rice and vegetables.今天的午餐我们吃米饭和一些蔬菜。 Vegetable is good for our health.蔬菜对身体有好处。 We should have some vegetables for each meal.每餐都要吃一些蔬菜。 Who wants more rice? 谁还要米饭？ Who’d like more vegetables? 谁还要菜？ All kinds of vegetables are good for our health.多吃蔬菜有利于我们的身体健康。 Who wants to add some soup? 谁想加点儿汤？ Please put the bones on the plate.请把骨头放在盘子里。 Bean curd is delicious. 豆腐是美味可口的。 Please try to finish everything/ things in your bowls.请尽量把碗里的饭菜吃完。 Please, do not spread the rice around. 别把米粒撒得到处都是。
Please clean your mouth with the napkin. 请擦嘴。 Please rinse your mouth.请漱口。 Please put your bowl in the basin. 请把你的碗放在盆子里。
Having a Nap （午休） Go and wash your hands first. 先去洗洗手。 Go to the bedroom, please. 请到寝室。 Please go to toilet before you go to bed. 上床前，请上厕所。 Please take off your clothes. 请脱掉衣服。 Please take off your shoes.请脱掉鞋子。 Don’t stand on the bed. 不要站在床上。 Please fold your clothes and put them beside your pillow. 请把衣服叠好，放在枕边。 No speaking. 别说话。 Please cover yourself with the quilt. 请把被子盖好。 Please close your eyes. 请闭上眼睛。 Wish you had a good dream. 做个好梦吧。
Get up, everyone.起床了。 Wake up, please. 小朋友们，醒醒啦。 Dress yourself quickly, please. 请快穿上衣服。 Please wake the children beside you. 把你身边的小朋友叫醒。 Make the bed. 整理一下床铺。 Do you need help? 要我帮忙吗？ Let me zip your skirt up. 我来帮你拉拉链。 Let me help you do up your buttons.我帮你扣扣子吧。 Please put on your shoes, go to the toilet. 穿上鞋子，去厕所吧。 Girls, comb your hair. 女孩子，把头发梳一梳。 Boys, drink some water.男孩子，去喝水。 It’s time for snack, we will eat apples. 该吃午点了，今天我们吃苹果。 Today’s snack is cookie.今天的午点是饼干。Finished? 吃完了吗？
Leaving（离园） Don’t put away your toys and books by yourself. 请你收回玩具和图书。 Don’t forget your bag. 别忘了你的书包。 Put on your coat. 穿上你是外套。 Good-bye! 再见！ See you tomorrow! 明天见。 See you later. 回头见。 See you next week. 下星期见。See you Monday. 下周一见。
No school 不用上学/ havo school 要上学
There is no school next Friday. I hope there is no school today. Next Tuesday is holiday, so there will be no school. Are we having school today? Do you have school next week? No, it’s Sprong Break.
Have class 要上课 (多半是讲大学生)
Do you have class this afternoon? We’re not having class next week.
A day off from school 放假一天; 请假一天
I hope we get a snow day off from school. I would like the day off from school.
* * * * * * * * * * * * * * * * *
One Breath English
Let’s go. Let’s jet. 我们走吧。（语气较强烈） Let’s get out of here. 让我们离开这里吧。
（口语out of 读做outta /`ɑʊtə / ） ( Let’s move/ leave/ roll/ get moving.)
Where are you going？ Are you heading home？ 你要回家吗？ Want to get a bite to eat？要不要去吃点东西？（加强语气）
(Where are you heading? Are you heading my way? 你是不是跟我同路？Let’s go together.) Want to get a bite? (一般语气 ) Do you want to get a bite to eat？ （最正式邀请）
I’m hungry. I could use a snack.我有点儿想吃点心. Let’s go eat.
I could use a cup of coffee / a cigarette / a pice of gum / a drink / a mint / something sweet. I could use / would like / ‘d like / want / need / ‘ve got to have a snack.
语气最弱 → 一般 → 最强
A: Are you ready？ B: Let’s go. A: Let’s jet. B: After you. 你先走。A: Let’s got out of here. B: I’m with you. A: Where are you going? B: I’m heading home. A: Want to get a bite to eat? B: Sure. Why not? A: I could use a snack. B: So could I. A: Let’s go eat. B: Good idea.
A: Let’s go. B: OK. I’m ready. Let’s get going. A: Are you heading home? B: Yes, I am. I’m going home. I’ve got a lot to do. A: Want to get a bite to eat? B: Sure. That sounds great. I’m with you. A: I could use a snack. B: Me too. That sounds good. Let’s get a snack.
- Let’s graba bite. 我们去吃点东西吧。
Let’s grab a bite. What do you like? What do you feel like eating? 你想要吃什么?
(Let’s grab something to eat. Let’s go get a bite. Let’s eat. Let’s go eat. Let’s get something to eat. What would you like? What do you feel like having? What do you feel like?)
You choose. You decide. What do you recommend? (What do you suggest? What do
How about McDonald’s? 你觉得麦当劳怎么样？It’s fast and convenient. What do you think? 你觉得如何？ （A: What about McDonald’s? 你觉得麦当劳餐厅怎么样？B: I think it’s a great place.）
A: Let’s grab a bite. B: Good. I’m hungry. A: What do you feel like eating? B: You decide. A: What do you recommend? B: Something fast and convenient. A: How about McDonald’s? B: Good idea.
- I’ll habe a Big Mac.
I’ll have a Big Mac. I’ll have a small fries. And a large Coke, please. (I’ll have a Big Mac. small fries and a large Coke. I’ll take a Big Mac. I’d like a Big Mac. I want a Big Mac, please. Give me a Big Mac, please. A Big Mac, please. I’d like some fries. Make it a large.我要一些薯条。要一份大的。)
I’d like a milk shake. Make it strawberry. That’ll be for here./That’ll be to go. ( I’ll have it here. I’ll eat it here. I want it for here. For here. That’s to go. I want it to go. To go.)
Can I have extra ketchup? Can I have more/extra napkins? Thank you. (Can you give me more napkins? I’d like some more napkins. More napkins, please. Can I have two more napkins? 我可以多要两张纸巾吗？)
A: Are you ready to order? B: Yes, I’ll have a Big Mac. A: Anything else? B: I’ll have a small fries and a large Coke. A: Is that for here or to go? B: That’ll be for here. A: What would you like to drink? B: I’d like a milk shake. A: What flavor would you like? B:Make it strawberry.
A:Ｉwant a McChicken, small fries, and a small Coke. B: OK, right away.
A: Can I have extra ketchup? B: Sure. Here you are.
A: Can I have more napkins? B: Of course. Here you are.
A: Thank you. B: You are welcome.
McDonald’s 麦当劳(餐厅) [mək'dɑnldz] Mac/ Mc (son of …)
McChicken 麦香鸡 ; McNugget 麦乐鸡 [mək'nʌgɪtə] ; Egg McMuffin 蛋汉堡 [mək'mʌfɪn] ;
Big Mac 巨无霸 ['bɪgˌmæk] ; a large / medium/ small fries; two small fries; Coke; cola’ soda; strawberry / chocolate / vanilla (milk) shake;
Napkin 餐巾; napkin/ paper napkin 餐巾纸; tissue paper 面巾纸; toilet paper 卫生纸
乘电梯上楼：Let's get into the elevator. Let's go upstairs, which floor? Four. (数字亮了，用手指给宝宝看）
上车：We are going in the car.
睡觉：It's time for bed.
吃饭：Time for breakfast (dinner)
洗手（脸脚屁）：Let mommy wash your (hands, face, feet, botton)
拉巴：Let mommy wipe your bottom.
拉完了吗：Have you finished?
卷起袖子别弄湿了：Roll up your sleeves so they won't get wet.
别尿床：Don't wet the bed (paints)
[in'diəmənt] ['mʌnkɪn] [ .sentəmen'tæləti] [ə'dəurəbəl] ['tikəl] /ˈpæntiz/[ 'ju:fəmizəm] ['vɔmit] [k/ˈswɪŋ/rʌtʃai] ['steθə.skəup] ['nebjə.laizə] [kən.dʒʌŋktə'vaitis] /ˈwɑ:ʃˌklɑ:θ/ /ˈgroʊs//ˈeɪnəs//ˈswɪŋ//'dʒig.sɔ:/
*快速学会地道美语 苏雅敏 Ester B. Dumapi
p31—15: 1. check into the hospital 要住院
I am checking into the hospital tomorrow. 明天我要去住院。
They checked him into the hospital last night. 他们昨晚把他送去住院。
- get a check-up (平时不生病时) 做个健康检查
My father is going to have a check-up in the moring. I hope he’s okay. 我父亲明天早上去做健康检查。我希望他没事。
- give someone a check-up 替某人做健康检查 为/给某人做健康检查?
The doctor gave John a check-up.
P34—17 grade (小学—高三) / year (大学)
A: What grade is your son in now? B: He is in the 6th grade.
A: Wow, he is really growing up. B: Yes, he is.
A: I am in my 3rd year of college and I still don’t know what my major should be.
B: Don’t worry. You’ll figure it out.
My sister is in the 5th grade. My sister is a sixth grader.
What grade are you in? What year in college are you? I am in my 3rd year of Spanish.
How many years of Chemistry did you take?
1 我烦透了。I’m not myself.
2 别烦我。 Don’t bother me.
3 别占着卫生间了。 Don’t hog the bathroom.
4 别缠着我女朋友了。 Don’t hog my girlfriend.
5 我请客。 I’ll treat youl.
6 你明白我的意思吗？ You know what I mean?
7 我要迟到了。 I am running late.
8 要去哪？ Where to?
9 让我在这下车。 Let me out here.
10 今晚你看上去真美啊。 You look beautiful tonight.
11 今天过得怎么样？ How was your day?
12 你经常锻炼吗？ Have you been working out?
13 我要减回到原来的身材。 I need to get back in shape.
- 你真是出类拔萃。 You are something else.
- 你真优秀。 You are out of sight.
- 你太牛了。 You rule.
- 究竟是怎么一回事? What the heck id that?
- 言归正转。 Get to the point.
- 早餐有什么？ What’s for breakfast?
- 能帮帮我吗？ Can you give me a hand？
- 现在不太方便。 Now’s bad time.
- 谢谢您帮忙。 Thanks of the hand.
- 我能请您喝一杯吗? Can I buy you a drink?
- 我请客。 This one’s on me.
- 我同意。 I’ll drink to that.
- 我今天过得真糟糕。 I’ve had a hard day.
- 再见，老兄。 Catch you later, buddy.
- 我简直没合眼。 Ididn’t sleep a wink.
- 我睡得真沉。 Islept like a log.
- 我的工作（不好）真是噩梦啊。 My job is a nightmare.
- 你的朋友有男朋友吗？ Is your friend available?
- 她已有男朋友了。She is already taken.
- 你觉得她适合我吗？ Do you think she is my tape?
- 我要去追。 I’m gonna go for it.
- 她没有男朋友。 She is available.
- 我现在很忙。 I’m all tied up right now.
- 那是不可能的。 That’ll be the day.
- 那是不行的。 Don’t bet on it.
- 我实在吃不下了。 Icouldn’t eat another bite.
- 厕所堵上了。 The toilet is backed up. gets blocked?
- 你看起来不太舒服。 You look sick.
- 这个地方真热闹。 This place is like a zoo.
- 这个地区真繁华。 This is a real hot spot.
- 这个地方真冷清。 This place is like a tomb.
- 我可以试穿吗？ Can Itry that on?
- 我穿这件看起来怎么样？How does this look on me?
- 我买下它了。 I’ll take it.
- 我们开始约会了。 We’re going out.
- 我被抛弃了。 I got dumped.
- 来吧，我们该走了。Come on, it’s time to go.
- 我的计算机系统崩溃了。 My computer crashed.
- 服务器坏了。 The server’s down.
- 包括哪些服务? What does that include？
- 什么时候结帐？ When is check-out time?
- 我是来这里修复印机的。 I’m here to fix the copier.
- 哪出了毛病了？ What seems to be the problem?
- 我身无分文。 I’m flat broken.
- 太贵了吧？ That much?
- 如果不行，就走人。 Take it or leave it.
- 这是我最后的叫价了。 That’s my final offer.
- 你觉得怎么样？ What do you think?
- 我要双份的。 Make it double.
- 我没法清醒地思考问题了。 I can’t think straight.
- 小睡一会儿。 Take a nap.
- 我的车胎没气了。 I had a flat.
- 不会再发生类似的事了。 It won’t happen again.
1 Get lost. 滚开。
2 Fuck off. 混蛋。
3 Drop dead. 去死吧。
4 Take a hike. 哪儿凉快哪儿歇着去吧。
5 Leave me alone. 走开。
6 Get out of my face. 从我面前消失。
7 Shut up.
8 Cut it out. 省省吧。
9 Get off my back. 少跟我罗嗦。
10 Don’t bother me.
11 No more excuses. 别找借口。
12 Stop complaining. 别发牢骚。
13 Enough is enough. 够了，够了。
14 Don’t give me your shit. 别跟我胡扯。
15 Mind your own business. 管好你自己的事。
16 It’s none of your business.
17 I’ve had enough of your garbage. 我听腻了你的废话。
18 You bastard. 你这杂种。
19 You’re crazy.
20 How dare you. 你敢。
21 You piss me off. 你气死我了。
22 You stupid jerk. 你这蠢猪。
23 You’re a disgrace. 你真丢人。
24 You’re an asshole. 你这缺德鬼。
25 You make me sick. 你真让我恶心。
26 You’re impossible. 你真不可救药。
27 You’re going too far. 你太过分了。
28 You’re nothingt to me.
29 You have a lot of nerve. 你脸皮真厚。
30 You’re a pain in the ass. 你这讨厌鬼。
31 You’re good for nothing. 你真是一个废物。
32 Are you out of your mind? 你疯了吗？
33 What’s wrong with you?
34 Who do you think you are? 你以为你是谁？
35 Knock it off. 别来这一套。
36 Don’t push me.
37 Don’t touch me.
38 Give me a break. 饶了我吧。A: Please finish this job ASAP. B: Oh, give me a break.
39 Get over yourself. 别自以为是。
40 Stop messing around. 别鬼混了。
41 Don’t look at me like that.
42 Don’t give me your attitude. 别跟我摆架子。
43 What a mess! 真是一个邋遢鬼。
44 I could kill you.
45 What a stupid idiot! 真是一个白痴！
46 What were you thinking? 你脑子进水了？
47 I wish I had never met you. 我真后悔这辈子遇到你。
48 Can’t you do anything right? 成事不足，败事有余。
49 I’m telling you for the last time. 我最后再告诉你一次。
1 I’ll say. 是呀。
2 If you insist. 如果一定这样的话。
3 Can you keep me company? 你能陪我吗？
4 That’s fine with me. 没问题。
5 That’s for sure. 当然。
6 Could you pass that to me? This book? Sure.
7 It can’t be helped. 我也没有办法。
8 You have the wrong number. 你打错了。
9 Way to go. 干得好。
10 I jumped for joy. 我高兴得跳起来了。
11 I’m glad for you.
12 I envy you.
13 Oh，you poor thing. 你真不幸。
14 That’s tough. 真倒霉。
15 What a bummer! 太糟糕了！
16 I can’t stand it. 真让人受不了。
17 Don’t play dumb. 别装蒜。哑？
18 How embarrassing! A: Hey, your blouse is inside out. B: Oh, how embarrassing!
19 Damn it. 该死. A: Hey, we’re locked out. B: Damn it.
20 It’s not my taste. 不合我的品位。
21 It turns me off. 腻味透了。
22 It’s not my cup of tea. 我不喜欢。
23 Never been better. 好极了。 A: How are you? B: Never been better.
24 Give me a buzz. 电话联系。
25 I’m just looking.
26 I’m starving. A: Let’s dig in. B: Yeah. I’m starving.
27 Is this seat taken? B: Now you are. 你坐上不就有人了。
28 You saved my life. 你帮了我大忙了。
- ha! 原来如此! 找到了! (明白了某事或找到了原本不知道在哪里的东西时使用。--ha部分要重读，用特别高的音调读出来会格外体现出喜悦的感觉。)
A: The cookie jar is empty again. 饼干罐又空了。
B: A—ha! 是吗？
A: What? Do you know who did it? 哎？你知道是谁干的？
B: I think so.
Aha! I have found them at last.
Aha, so it’s you hiding there! 啊哈，原来你藏在那儿！
I found it! 我找到了！（找到东西的时候，不用感叹词。）
Eureka! (= I have found it！希腊语，interj.) 我找到了！
A: I think the combination is 2331. 我想这组密码是2331。
B: Bingo! 猜中了！
A: It’s open! 打开了！
Bingo! You got it! 猜中了！这就是正确答案！（对方所说的事情正确时用。）
Bingo! I was right! 没错！如我所料！（‘正像自己所想的那样’的时候用）
A: Boo! 哇呜!
B: Oh, you almost gave me a heart attack! 啊！你吓得我心跳都快停止了。
其他：Oh, you scared me. 啊！好恐怖。
What in the world?! 到底怎么回事?!
Boo 和表示不平和不满的起哄声Booing 来源于公牛的叫声。
A: There goes our bus. 啊,公共汽车开走了。
B: Darn. 来不及了。
A: There’s another one coming. 啊,又来一辆。
Oh, darn! I’m out of film. 唉，不行了。已经没胶卷了。
Darn, darn, darn! 完了,完了,完了!
Duck! 躲开! 闪开! 低头! (有东西飞进来；把身子闪开……)
A: That man is shouting something.
B: Here comes the ball.
B: Whew! That was close. 呼！好险！
Hit the deck! (命令) 趴到甲板上，地板上，路面上！
Honey，I forget to duck.
A: When I told my father I would be home around 1:30 a.m., he had a cow! 我跟爸爸说我会到凌晨一点半才回家,他气坏了。
B: Duh! 废话！（怎么会不生气？）
oops interj. Infml. 东西掉了；眼看要撞到了；脚下滑了一下等失误时发出的感叹
Oops! I nearly dropped my cup of tea! 哎呀！我差点把茶杯掉在地上!
A: Careful, the sidewalk is slippery.
B: Oops! 啊…..!
A: See—I told you! Oops! 看, 我说的吧!啊……!
和别人一下子头碰头，撞到一起时：Oops! Sorry. 哎呀！真对不起!
关系好的同伴喝醉酒时：Oops, careful. 哎呀！你当心点。
有歌词：Oops!…I Did It Again. 哎呀！……又来了一下子。
Ouch interj. （突然受痛时发出的叫声）哎呦，好烫/痛！输了一招！
A: Careful, don’t burn yourself. 小心点,别烫着了。
B: Ouch! 啊！好烫！
A: Are you okay？ Do you need some ice？
B: I’m fine.
被别人赢了一招时，平静地说：Ouch. It hurts. 好痛，说到了我的痛处。
问小孩子痛不痛时，用owie这种儿童用语 owie：Do you have an owie here？这里疼不疼呀？
A: Let’s see your picture.
A: You drew that? It’s beautiful!
Ta—dah! How do you like it? 来—喽！喜欢吗？
Ta—dah! It’s brand-new. 来—喽！这是我刚买的哟。
A: There’s Fujimi Park. 看，那是Fujimi公园。
A: Oh,no, who let these Dobermans out?! 噢，不，谁把那些杜泊犬放出来了?！
Uh—oh. We've got company. (噢，天啊！敌人来了。)
Uh—oh! Spaghetti-o! (噢，天啊！是意大利面条。)
Whew! 哎呀, 唷 (表示惊异,厌恶,沮丧,松一口气即一直担心的事情有了好的结局，讨厌的事情没有发生时的惊叹声。从稍微张开的口中央咻地一声发出。)
A: You got only four wrong—you passed the test.
B: Whew! 总算合格了!
A: You did it. 你做到了。
B: I guess I did. 我想我也能及格。
其他：That’s a relief. 如果那样的话，可就放心了。
I’m so relieved. 我真是松了一口气。
Wow inerj. Infml.（表示惊奇和赞赏）哇！
Wow! Look at her new car! 哇！看她的新汽车。
A: How do you like my new fingernail polish?
A: It’s neon blue!
也可用在自己身上：Wow! I did it! 哇，我做到了！
Wow, that is…! 句型：Wow, that is so unique! 哇，那真是太有特色了。
Yikes! 好难受！好恶心！（ 听到玻璃咯吱一声，看到小耗子到处乱窜，充斥低级趣味的现象时用。
A: What happened? 怎么了？
B: A mouse just ran across my foot!
A: Yikes! 哇！好恶心！/ Oooh.皱着眉头发音/ That’s gross!
Yummy adj. (俗) 引/悦人的(小孩或者是大人,特别是女性使用) It’s yummy! 这个,很好吃!
`Yum-yum interj. 用以表示(尤指品尝美味后)满足愉快的感叹词:真好吃! (美儿语)
A: Taste this. 尝尝这个。 B: Yum. 味道不错。 A: You can have more.
也可使用taste good这种形式：It tastes good. 味道不错!
链接: http://pan.baidu.com/s/1qWGaKgO 密码:
- 仅限【大神团】微信公众号粉丝免费阅读，请进入公众号回复数字 1960 即可自动获取全文
- 搜微信名“ 大神团 ” 或者微信号 dswsxy 推荐扫描二维码快速关注。